Paroles et traduction Can Bonomo - Senin Olmadan Ölemem

Senin Olmadan Ölemem

Sen gül, yine açsın çiçekler yüzünde
Ben yine yalnız, ben perişan
Sen bana bakma, mutsuzum ben çok yerimde
İhtiyar bir ruhum her şeye karışan
Sen bana bakma, mutsuzum ben çok yerimde
İhtiyar bir ruhum her şeye karışan
Bir ışık yaksan
Bir adım atsan
Artık hiç yoksan
Ben
Senin olmadan ölemem
Verdiğim sözden dönemem
Zaman sensiz geçmiyor madem
Ömrüm hiç bitmeyen bir matem
Sensin benim tek meselem
Verdiğim sözden dönemem
Zaman sensiz geçmiyor madem
Ömrüm hiç bitmeyen bir matem
Sensin benim tek meselem
Sen beni öpsen bu kabuslar geçerdi
Ben yine hasta, ben alıngan
Bırakıp gitsen çiçeklerim küserdi
Dudağı bükük bir çocuk gibi kırılgan
Bırakıp gitsen çiçeklerim küserdi
Dudağı bükük bir çocuk gibi kırılgan
Bir ışık yaksan
Bir adım atsan
Artık hiç yoksan
Ben
Senin olmadan ölemem
Verdiğim sözden dönemem
Zaman sensiz geçmiyor madem
Ömrüm hiç bitmeyen bir matem
Sensin benim tek meselem
Sensin benim tek meselem
Verdiğim sözden dönemem
Zaman sensiz geçmiyor madem
Ömrüm hiç bitmeyen bir matem
Sensin benim tek meselem

I Can't Live Without You

Smile, let the flowers bloom on your face
I'm alone again, I'm devastated
Don't look at me, I'm very unhappy where I am
I'm an old soul who interferes in everything
Don't look at me, I'm very unhappy where I am
I'm an old soul who interferes in everything
If you lit a light
If you took a step
If you were gone now
I
I can't live without you
I can't go back on my word
Since time doesn't pass without you
My life is an endless mourning
You're my only problem
I can't go back on my word
Since time doesn't pass without you
My life is an endless mourning
You're my only problem
If you kissed me, these nightmares would pass
I'm still sick, I'm touchy
If you left, my flowers would get upset
Fragile as a child with a lip
If you left, my flowers would get upset
Fragile as a child with a lip
If you lit a light
If you took a step
If you were gone now
I
I can't live without you
I can't go back on my word
Since time doesn't pass without you
My life is an endless mourning
You're my only problem
You're my only problem
I can't go back on my word
Since time doesn't pass without you
My life is an endless mourning
You're my only problem