Can Göksel - Beni Durdur - traduction des paroles en allemand

Beni Durdur - Can Gökseltraduction en allemand




Beni Durdur
Halt mich auf
Korkunç hüzünlerim aynadaki
Meine schrecklichen Trauer sind das Spiegelbild
Ben sanrının üvey oğluyum hasımlarım leş
Ich bin der Stiefsohn der Wahnvorstellung, meine Feinde sind Aas
Günüm ölüler diyarının isyancısı tek
Mein Tag ist der einzige Rebell im Totenreich
Harabe ruhum içimdeki filiz ver çiçek
Ruinenseele in mir, sprieß und blühe
Korkunç hüzünlerim aynadaki
Meine schrecklichen Trauer sind das Spiegelbild
Ben sanrının üvey oğluyum hasımlarım leş
Ich bin der Stiefsohn der Wahnvorstellung, meine Feinde sind Aas
Günüm ölüler diyarının isyancısı tek
Mein Tag ist der einzige Rebell im Totenreich
Harabe ruhum içimdeki filiz ver çiçek
Ruinenseele in mir, sprieß und blühe
Yeter gün görüyorum ama yine mi azap
Genug, ich sehe Licht, aber ist es wieder Qual?
Acıların içi doludur hesap
Schmerzen sind voller Abrechnung
Sanıyorken ölüm gibi bana duruyor hayra yoramıyorum ama
Während ich denke, der Tod steht mir bei, kann ich es nicht als Segen deuten
Reva görüyorum kendime bu nazar
Ich gönne mir diesen bösen Blick
Acıların eşi oluyor azap
Schmerzen werden zur Schwelle der Qual
Sanıyorken ölüm gibi bana duruyor hayra yoramıyorum ama
Während ich denke, der Tod steht mir bei, kann ich es nicht als Segen deuten
Yolum yok solum boş düşer en derine
Kein Weg, meine Linke ist leer, fällt in die Tiefe
Yürüdüm ama görmedim hiç senide
Ich ging, sah dich aber nie
Sorun yok umut son kalır en derine
Kein Problem, Hoffnung bleibt zuletzt in der Tiefe
Düşünmem düşünmek gelir ezberime
Ich denke nicht, Denken kommt auswendig
Yolum yok solum boş düşer en derine
Kein Weg, meine Linke ist leer, fällt in die Tiefe
Yürüdüm ama görmedim hiç senide
Ich ging, sah dich aber nie
Sorun yok umut son kalır en derine
Kein Problem, Hoffnung bleibt zuletzt in der Tiefe
Düşünmem düşünmek gelir ezberime
Ich denke nicht, Denken kommt auswendig
Korkum benim için gergin
Meine Angst ist angespannt für mich
Solgun hiç bitmiyo ve halim
Bleiche, hört nie auf und mein Zustand
Korkunç aynadaki ben değil
Schrecklich, ich bin nicht der im Spiegel
Hep zordur hayat derdim
Leben ist immer schwer, mein Kummer
Tek kurşun at bi durdur
Ein Schuss, halt mich auf
Korkum benim için geldin
Meine Angst ist für mich gekommen
Sorgum hiç bitmiyo ve halim
Meine Befragung hört nie auf und mein Zustand
Korkunç aynadaki ben değil
Schrecklich, ich bin nicht der im Spiegel
Hep zordur hayat derdim
Leben ist immer schwer, mein Kummer
Tek kurşun at bi durdur
Ein Schuss, halt mich auf
Korkum benim için gergin
Meine Angst ist angespannt für mich
Solgun hiç bitmiyo ve halim
Bleiche, hört nie auf und mein Zustand
Korkunç aynadaki ben değil
Schrecklich, ich bin nicht der im Spiegel
Hep zordur hayat derdim
Leben ist immer schwer, mein Kummer
Tek kurşun at bi durdur
Ein Schuss, halt mich auf
Korkum benim için geldin
Meine Angst ist für mich gekommen
Sorgum hiç bitmiyo ve halim
Meine Befragung hört nie auf und mein Zustand
Korkunç aynadaki ben değil
Schrecklich, ich bin nicht der im Spiegel
Hep zordur hayat derdim
Leben ist immer schwer, mein Kummer
Tek kurşun beni durdur
Ein Schuss, halt mich auf





Writer(s): Can Göksel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.