Bu Sular Derin - Can Güngör traduction en russe

Bu Sular Derin

Uzun uzun konuşmasak
Bir bakışla anlaşsak

Elimi tut bir nefes alalım
Dünden kalan ne varsa unutalım

Dünden kalan ne varsa unutalım

Sevgilim
Bu sular derin
Henüz yol başında
Soğudu ellerin

Penceren yağmura bakar
Eski İstanbul ve ufukta adalar

Cam kenarında soyuna döküne
Saatler durmuştu, düşmüştük biz bize

Saatler durmuştu, düşmüştük biz bize

Sevgilim
Bu sular derin
Henüz yol başında
Soğudu ellerin

Эти воды глубоки

Если бы мы могли не говорить много,
А понимать друг друга с одного взгляда,

Возьми мою руку, давай вдохнем,
И забудем все, что осталось от вчера,

И забудем все, что осталось от вчера,

Любимая,
Эти воды глубоки,
Мы еще в самом начале пути,
А твои руки уже остыли.

Твое окно смотрит на дождь,
Старый Стамбул и острова на горизонте.

У окна, раскрывшись душой,
Часы остановились, мы были погружены друг в друга.

Часы остановились, мы были погружены друг в друга.

Любимая,
Эти воды глубоки,
Мы еще в самом начале пути,
А твои руки уже остыли.