Can Güngör - Genetik - traduction des paroles en russe

Genetik - Can Güngörtraduction en russe




Genetik
Генетика
Belki sebep genetik
Может, причина в генетике,
Zihnimde arıyorum
В голове моей ищу ответ.
Kim bulmuş çaresini?
Кто нашёл решение?
Ben nasıl bulurum?
Как найти его мне?
Bilirim, her şey elimde
Знаю, всё в моих руках,
Maharet mahvetmekte
Талант мой всё разрушать.
İstanbul'da bir evde
В стамбульском доме,
Çiçekli hapishane
Цветочная тюрьма.
Bilemedim hangi dala tutunsam
Не знаю, за какую ветвь ухватиться,
Dönüp durup aynı yere varınca
Кружусь, всё время возвращаясь в исходную точку.
Şüphe ettim kendimden
Засомневался в себе,
Vaz geçmeli hepten?
Может, всё бросить?
Çabalana debelene bi' ömür
Борюсь, бьюсь, целую жизнь,
Yine yine avuçlarımda kahır
И снова в моих ладонях лишь горе.
Böyle zor mu olmalı?
Неужели так сложно всё должно быть?
Kalmadı çaldığım kapı
Не осталось дверей, в которые я не стучал.
Bilemedim hangi dala tutunsam
Не знаю, за какую ветвь ухватиться,
Dönüp durup aynı yere varınca
Кружусь, всё время возвращаясь в исходную точку.
Şüphe ettim kendimden
Засомневался в себе,
Vaz geçmeli hepten?
Может, всё бросить?
Çabalana debelene bi' ömür
Борюсь, бьюсь, целую жизнь,
Yine yine avuçlarımda kahır
И снова в моих ладонях лишь горе.
Böyle zor mu olmalı?
Неужели так сложно всё должно быть?
Kalmadı çaldığım kapı, oh-oh-oh
Не осталось дверей, в которые я не стучал, ох-ох-ох.
Tüm suçları üstlendim
Взял всю вину на себя,
Kusurlarla süslendim
Украшен недостатками.
Kimse kalmadı şimdi
Никого не осталось рядом,
Boşuna heveslendim
Зря размечтался.
Yeni bi' sayfa açmalı
Нужно открыть новую страницу,
Ne vurup ne kaçmalı
Не бежать, не атаковать.
Aşk hepsinin ilacı ama
Любовь лекарство от всего, но
Nereden başlamalı?
С чего же начать?
Bilemedim hangi dala tutunsam
Не знаю, за какую ветвь ухватиться,
Dönüp durup aynı yere varınca
Кружусь, всё время возвращаясь в исходную точку.
Şüphe ettim kendimden
Засомневался в себе,
Vaz geçmeli hepten?
Может, всё бросить?
Çabalana debelene bi' ömür
Борюсь, бьюсь, целую жизнь,
Yine yine avuçlarımda kahır
И снова в моих ладонях лишь горе.
Böyle zor mu olmalı?
Неужели так сложно всё должно быть?
Kalmadı çaldığım kapı
Не осталось дверей, в которые я не стучал.
Bilemedim hangi dala tutunsam
Не знаю, за какую ветвь ухватиться,
Dönüp durup aynı yere varınca
Кружусь, всё время возвращаясь в исходную точку.
Şüphe ettim kendimden
Засомневался в себе,
Vaz geçmeli hepten?
Может, всё бросить?
Çabalana debelene bi' ömür
Борюсь, бьюсь, целую жизнь,
Yine yine avuçlarımda kahır
И снова в моих ладонях лишь горе.
Böyle zor mu olmalı?
Неужели так сложно всё должно быть?
Kalmadı çaldığım kapı
Не осталось дверей, в которые я не стучал.
Bilemedim hangi dala tutunsam
Не знаю, за какую ветвь ухватиться,
Dönüp durup aynı yere varınca
Кружусь, всё время возвращаясь в исходную точку.
Şüphe ettim kendimden
Засомневался в себе,
Vaz geçmeli hepten?
Может, всё бросить?
Çabalana debelene bi' ömür
Борюсь, бьюсь, целую жизнь,
Yine yine avuçlarımda kahır
И снова в моих ладонях лишь горе.
Böyle zor mu olmalı?
Неужели так сложно всё должно быть?
Kalmadı çaldığım kapı, oh-oh
Не осталось дверей, в которые я не стучал, ох-ох.





Writer(s): Can Güngör


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.