Paroles et traduction Can Kazaz - Sürekli Dert

Hiçbir halttan mutlu olamıyorum
Yine de kedim bile sakinleşiyor sesimle
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem

Yeter artık sürek dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert

Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert

Kim getirdi beni bu hale?
Bu halim niye?
Ne düşünüyordu kafanın içinde?

Kim getirdi beni bu hale?
Bu halim niye?
Ne düşünüyordu kafanın içinde?

Doğru düzgün yemek bile yiyemiyorum
Yine de yorgun bile olsam yadırganıyorum
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem

Yeter artık sürekli dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert

Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert

Kim getirdi beni bu hale?
Bu halim niye?
Ne düşünüyordu kafanın içinde?

Kim getirdi beni bu hale?
Bu halim niye?
Ne düşünüyordu kafanın içinde?

Я ни хрена не могу быть счастлива
Тем не менее, даже моя кошка успокаивается моим голосом
Если бы я мог рассказать тебе, что внутри меня сломалось
Прежде всего, если бы я мог понять это сам

Хватит беспокоиться о сроках
Даже если я превзошел себя, неприятности
Даже если я полечу, неприятности

Хватит все время беспокоиться
Даже если я открою себя, не волнуйся.
Даже если я убегу, неприятности

Кто привел меня в такое состояние?
Это почему?
О чем он думал в твоей голове?

Кто привел меня в такое состояние?
Это почему?
О чем он думал в твоей голове?

Я даже не могу нормально питаться
Тем не менее, даже если я устал, я обижаюсь
Если бы я мог рассказать тебе, что внутри меня сломалось
Прежде всего, если бы я мог понять это сам

Хватит все время беспокоиться
Даже если я превзошел себя, неприятности
Даже если я полечу, неприятности

Хватит все время беспокоиться
Даже если я открою себя, не волнуйся.
Даже если я убегу, неприятности

Кто привел меня в такое состояние?
Это почему?
О чем он думал в твоей голове?

Кто привел меня в такое состояние?
Это почему?
О чем он думал в твоей голове?