Paroles et traduction Can Yüce - Sahi

Sahi

Olanla ölene çare bulunmaz
Olan olmuşsa ölen duyulmaz
Bu su hiç durmaz
Ama aksa da yolunu bulmaz

Çıkmıyor sana hiç bir yol
Seni bulmak çok zor
Gönül arsız, pes etmiyor
Varmıyor sana hiç bir yol
Seni sevmek çok zor
Gönül arsız, zoru çok seviyor

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Peki hiç özlemedin mi?

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Olanla ölene bir çare yok
Hepsi gibi bunun da bir sonu yok
Seni unutamamaktan başka bir sorunum yok

Çıkmıyor sana hiç bir yol
Seni bulmak çok zor
Gönül arsız, pes etmiyor
Varmıyor sana hiç bir yol
Seni sevmek çok zor
Gönül arsız, zoru çok seviyor

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Peki hiç özlemedin mi?

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Yine gelsin kırsın kalbimi
Zaten o'dur bu kalbin sahibi
Çoktan unutmuşsun sahi mi?

Скажи

Тому, что случилось, и тому, кто ушел, нет лекарства,
Если что-то случилось, то умершего не услышать.
Эта вода никогда не останавливается,
Но даже если течет, то не находит свой путь.

Нет ко мне пути,
Найти тебя очень сложно.
Сердце дерзкое, не сдаётся,
Нет к тебе пути,
Любить тебя очень сложно.
Сердце дерзкое, любит всё сложное.

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?

Скажи, ты хоть немного скучала?

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?

Нет лекарства тому, что случилось, и тому, кто ушел,
Как и у всего, у этого нет конца.
У меня нет проблем кроме той, что я не могу тебя забыть.

Нет ко мне пути,
Найти тебя очень сложно.
Сердце дерзкое, не сдаётся,
Нет к тебе пути,
Любить тебя очень сложно.
Сердце дерзкое, любит всё сложное.

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?

Скажи, ты хоть немного скучала?

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?

Пусть снова придёт и разобьёт моё сердце,
Ведь оно принадлежит ей.
Ты ведь давно забыла, скажи?