Paroles et traduction Can - Little Star of Bethlehem

Little Star of Bethlehem

Silent invisible conversation
Correction: the coathanger should be upside-down
Oh little star
Froggy and Toady carried off the tangerine seeds one by one
And came back for the popcorn after dinner
Froggy said, "I saw you soaking in a tub of water lilies behind the (sea?)
Sometimes I ask around (moon over the bay?)"

Froggy and Toady carried off tangerine seeds one by one
And came back (for the/full of) popcorn after dinner
Asking, "Will you have some?"
Correction: the coathanger should be upside-down
Oh little star of Bethlehem
Silent invisible conversation
I'll meet you at the railroad station
Silent invisible conversation
Saw you in the bathtub soaking with the water lilies behind the shed
Sometimes I ask around (moon?)

Froggy and Toady carried off the tangerine seeds one by one
And came back for the popcorn after dinner
Asking, "Will you please have some?"
Correction: the coathanger should be upside-down
Oh little star of Bethlehem
Silent invisible conversation
I'll meet you at the railroad station

Morning, morning, morning
Good morning Mister (...)
What you say, don't you eat
Every time I see you there
Don't you know I don't care any longer
Sing this song
Don't you know I'm going along

(Flashing traffic?)
Say, Mister Froggy and the Toady carried off the seeds one by one
Tangerine, tangerine seeds on by one
Oh little star of Bethlehem
Silent conversation
Don't you know I need some

Silent conversation
Oh no, it's a correction
The coathanger should be upside-down
Up on the moon you really don't need to hang your coat up
Because you know it's gonna go down
Correction: going up
Gravity man has turned himself around
And seeing the same song he says,
"Up and down, don't know the words"
Oh little, oh little star of Bethlehem
Silent if it's a (poor?) conversation
You know (...)

F-Froggy Froggy and Toady Toady
Tangerine seeds one by one
After dinner, pick up the popcorn
Asked you, do you want some?
Oh little star of Bethlehem
Silent conversation
Invisible (...)
What you know, pop
Don't you know, pop
Soda pop is best in the morning
When you don't have nothing to talk about
Don't you know the light's out
Can't you move a little higher

Froggy and Toady carried off the tangerine seeds one by one
And came back for the popcorn after dinner
Oh will you, will you please have some popcorn
Little star of Bethlehem
Silent invisible conversation
I'll meet you at the railroad station
I wonder which way today, today
Oh little star of Bethlehem
Silent invisible conversation

Correction, correction, the coathanger should be upside-down
On the moon (...)
Oh, Froggy and Toady carried off the tangerine seeds one by one
And came back for the popcorn after dinner
Asking, "Do you want some?"
Asking, "Do you want water lilies in your bathtub?
Water lilies in your bathtub?
Water lilies in your bathtub?
Water lilies in your bathtub?
Water lilies in your bathtub?"
Silent invisible conversation
I'll meet you, meet you
Meet you, meet you, meet you, meet you, meet you at the railroad station

Маленькая звезда Вифлеема

Безмолвный невидимый разговор
Поправка: вешалка должна висеть вверх ногами
О, маленькая звездочка
Лягушонок и Жабёнок унесли семечки мандарина одну за другой
И вернулись за попкорном после ужина
Лягушонок сказал: "Я видел, как ты купалась в ванне с водяными лилиями за (морем?)
Иногда я спрашиваю вокруг (луна над заливом?)"

Лягушонок и Жабёнок унесли семечки мандарина одну за другой
И вернулись (за/с полным) попкорном после ужина
Спрашивая: "Не хочешь ли немного?"
Поправка: вешалка должна висеть вверх ногами
О, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный невидимый разговор
Я встречу тебя на вокзале
Безмолвный невидимый разговор
Видел тебя в ванной, купающуюся с водяными лилиями за сараем
Иногда я спрашиваю вокруг (луна?)

Лягушонок и Жабёнок унесли семечки мандарина одну за другой
И вернулись за попкорном после ужина
Спрашивая: "Не угоститься ли тебе?"
Поправка: вешалка должна висеть вверх ногами
О, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный невидимый разговор
Я встречу тебя на вокзале

Утро, утро, утро
Доброе утро, мистер (...)
Что ты говоришь, разве ты не ешь
Каждый раз, когда я вижу тебя там
Разве ты не знаешь, мне уже все равно
Спой эту песню
Разве ты не знаешь, что я иду дальше

(Мигающий светофор?)
Скажи, мистер Лягушонок и Жабёнок унесли семечки одну за другой
Семечки мандарина, одну за другой
О, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный разговор
Разве ты не знаешь, что мне нужно немного

Безмолвный разговор
О нет, это поправка
Вешалка должна висеть вверх ногами
На луне тебе действительно не нужно вешать пальто
Потому что ты знаешь, что оно упадет
Поправка: поднимется
Человек с гравитацией перевернулся
И, видя ту же песню, он говорит:
"Вверх и вниз, не знаю слов"
О, маленькая, о, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный, если это (плохой?) разговор
Ты знаешь (...)

Л-Лягушонок Лягушонок и Жабёнок Жабёнок
Семечки мандарина одну за другой
После ужина, возьми попкорн
Спросил тебя, хочешь немного?
О, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный разговор
Невидимый (...)
Что ты знаешь, поп
Разве ты не знаешь, поп
Газировка лучше всего по утрам
Когда тебе не о чем говорить
Разве ты не знаешь, что свет выключен
Не могла бы ты подняться немного выше

Лягушонок и Жабёнок унесли семечки мандарина одну за другой
И вернулись за попкорном после ужина
О, не хочешь ли, не хочешь ли ты немного попкорна
Маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный невидимый разговор
Я встречу тебя на вокзале
Интересно, в какую сторону сегодня, сегодня
О, маленькая звезда Вифлеема
Безмолвный невидимый разговор

Поправка, поправка, вешалка должна висеть вверх ногами
На луне (...)
О, Лягушонок и Жабёнок унесли семечки мандарина одну за другой
И вернулись за попкорном после ужина
Спрашивая: "Хочешь немного?"
Спрашивая: "Хочешь водяные лилии в своей ванне?
Водяные лилии в твоей ванне?
Водяные лилии в твоей ванне?
Водяные лилии в твоей ванне?
Водяные лилии в твоей ванне?"
Безмолвный невидимый разговор
Я встречу тебя, встречу тебя
Встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя, встречу тебя на вокзале