Can - Yoo Doo Right - traduction des paroles en allemand

Yoo Doo Right - Cantraduction en allemand




Yoo Doo Right
Yoo Doo Right
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.
I'm in love with my girl an' she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen und sie ist weg
Man, you gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
Once I was blind but now I see
Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
Doo right, yoo doo right
Doo right, yoo doo right
A-doo right, a-yoo doo right ...
A-doo right, a-yoo doo right ...
When they ask what's wrong I say o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Man, gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
Once I was blind, now I can see
Einst war ich blind, jetzt kann ich sehen
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
You made a believer out o'me, she says:
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, sie sagt:
Doo-wah, a-yoo doo right, a-doo-wah, a-yoo doo right
Doo-wah, a-yoo doo right, a-doo-wah, a-yoo doo right
A-doo-wah, a-yoo doo right, yoo doo, a-doo it right
A-doo-wah, a-yoo doo right, yoo doo, a-doo it right
I need you, I need you 'night, a-doo-wah, a-yoo doo right
Ich brauch dich, ich brauch dich heut Nacht, a-doo-wah, a-yoo doo right
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
Man, gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I'm in love with my girl, she's gone away this day
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist heute weggegangen
A drum beat 21 hours a day
Ein Trommelschlag 21 Stunden am Tag
Once I was blind, now I can see
Einst war ich blind, jetzt kann ich sehen
Once I was blind but now I can see
Einst war ich blind, aber jetzt kann ich sehen
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
She say doo, a-doo doo wah
Sie sagt doo, a-doo doo wah
She say doo, a-doo doo wah
Sie sagt doo, a-doo doo wah
She say doo, a-doo doo wah
Sie sagt doo, a-doo doo wah
She say doo, a-yoo doo right
Sie sagt doo, a-yoo doo right
She said yoo, it's alright
Sie sagte yoo, es ist in Ordnung
She said yoo, it's alright
Sie sagte yoo, es ist in Ordnung
She said yoo, a-yoo doo right
Sie sagte yoo, a-yoo doo right
She said yoo, a-yoo doo right
Sie sagte yoo, a-yoo doo right
When they ask what's wrong I say o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich o.k.
Oh, I'm in love with my girl, she's away
Oh, ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
I send a letter right away
Ich schicke sofort einen Brief
Once I was blind, but now I see
Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
Baby, baby, baby, it's o.k.
Baby, Baby, Baby, es ist o.k.
Say doo wah, a-yoo doo right
Sag doo wah, a-yoo doo right
A-doo right, a-yoo doo right
A-doo right, a-yoo doo right
A-doo right, a-yoo doo right ...
A-doo right, a-yoo doo right ...
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Man, you gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I need your help, I need your love strong
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe stark
A drum beat 24 hours a day
Ein Trommelschlag 24 Stunden am Tag
I know you're here, you're here to stay
Ich weiß, du bist hier, du bist hier, um zu bleiben
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
You made a believer out o'me, she say
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, sie sagt
Doo right, a-yoo doo right, doo right, a-yoo doo right ...
Doo right, a-yoo doo right, doo right, a-yoo doo right ...
Doo right, yoo doo right ...
Doo right, yoo doo right ...
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Man, gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
A drum beat 21 hours a day
Ein Trommelschlag 21 Stunden am Tag
Once I was blind, but now I see
Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, babe
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Babe
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
Gotta, gotta, doo-wah
Muss, muss, doo-wah
Gotta, gotta, a-doo wah
Muss, muss, a-doo wah
A-doo-wah, a-yoo doo right ...
A-doo-wah, a-yoo doo right ...
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Man, gotta move on, man, you gotta move on, man
Mann, musst weitermachen, Mann, du musst weitermachen, Mann
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
Once I was blind, but now I see
Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
You made a believer out o'me, baby
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Baby
It's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
It's alright, baby, it's alright
Es ist in Ordnung, Baby, es ist in Ordnung
It's alright, baby, it's alright
Es ist in Ordnung, Baby, es ist in Ordnung
It's alright, baby, it's alright ...
Es ist in Ordnung, Baby, es ist in Ordnung ...
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Once I was blind
Einst war ich blind
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
You made a believer out o'me
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht
A-doo-wah, a-yoo doo right ...
A-doo-wah, a-yoo doo right ...
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
I need your help, I need your love today
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche deine Liebe heute
Drum beat 21 ho-hours a day
Trommelschlag 21 St-Stunden am Tag
Once I was blind, but now I see
Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, baby
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Baby
Alright, it's alright
In Ordnung, es ist in Ordnung
Alright, it's alright ...
In Ordnung, es ist in Ordnung ...
... Once I was blind, but now I see
... Einst war ich blind, aber jetzt sehe ich
Now that you're in love with me
Jetzt, da du in mich verliebt bist
You made a believer out o'me, baby
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht, Baby
You made a believer out o'me ...
Du hast mich zu einem Gläubigen gemacht ...
When they ask what's wrong I say I'm o.k.
Wenn sie fragen, was los ist, sage ich, mir geht's o.k.
I'm in love with my girl, she's away
Ich bin verliebt in mein Mädchen, sie ist weg
Man, you gotta move on, man, you gotta move
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst dich bewegen
Man, you gotta move on, man, you gotta move
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst dich bewegen
Man, you gotta move on, man, you gotta move
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst dich bewegen
Man, you gotta move on, man, you gotta move
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst dich bewegen
A drum beat 21 hours a day
Ein Trommelschlag 21 Stunden am Tag
Man, you gotta move on, man, you gotta move ...
Mann, du musst weitermachen, Mann, du musst dich bewegen ...





Writer(s): Mooney Malcolm R, Schmidt Irmin, Schuering Holger, Karoli Michael, Liebezeit Jaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.