Paroles et traduction Canalon de Timbiqui - Molino Mi Molinete
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Molino Mi Molinete
Мельница, моя мельничка
¿Cuantas
son
las
cantadoras?
Сколько
здесь
певиц?
(Oyo
oyo
yo
molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios)
(Ой-ёй-ёй,
мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже)
Las
que
se
llaman
poetas
Тех,
кого
зовут
поэтессами.
(Oyo
oyo
yo
molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios!)
(Ой-ёй-ёй,
мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже!)
Diganle
que
ya
no
cante
Скажите
им,
чтобы
больше
не
пели,
(Oyo
oyo
yo
molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios!)
(Ой-ёй-ёй,
мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже!)
Que
ya
viene
la
maestra
Что
уже
идёт
maestra
(маэстра,
учительница).
(Oyo
oyo
yo
molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios!)
(Ой-ёй-ёй,
мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже!)
Cuantas
son
las
cantadoras?
(oyoyo)
Сколько
здесь
певиц?
(ой-ёй-ёй)
Cuantas
son
las
cantadoras?
(oyoyo)
Сколько
здесь
певиц?
(ой-ёй-ёй)
Las
que
se
llaman
poetas
(oyoyo)
Тех,
кого
зовут
поэтессами
(ой-ёй-ёй)
Las
que
se
llaman
poetas(oyoyo)
Тех,
кого
зовут
поэтессами
(ой-ёй-ёй)
Diganle
que
ya
no
cante(oyoyo)
Скажите
им,
чтобы
больше
не
пели
(ой-ёй-ёй)
Diganle
que
ya
no
cante(oyoyo)
Скажите
им,
чтобы
больше
не
пели
(ой-ёй-ёй)
Porque
viene
la
maestra(oyoyo)
Потому
что
идёт
maestra
(ой-ёй-ёй)
Que
ya
llego
la
maestra(oyoyo)
Что
уже
пришла
maestra
(ой-ёй-ёй)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Mi
marido
es
muy
bonito(oyoyo)
Мой
муж
очень
красивый
(ой-ёй-ёй)
Mi
marido
es
muy
bonito(oyoyo)
Мой
муж
очень
красивый
(ой-ёй-ёй)
Asi
yo
me
lo
topé(oyoyo)
Вот
так
я
его
встретила
(ой-ёй-ёй)
Asi
yo
me
lo
topé(oyoyo)
Вот
так
я
его
встретила
(ой-ёй-ёй)
Si
alguna
envidiosa
viene(oyoyo)
Если
какая
завистница
появится
(ой-ёй-ёй)
Si
alguna
envidiosa
viene(oyoyo)
Если
какая
завистница
появится
(ой-ёй-ёй)
Busque
como
yo,
mujer(oyoyo)
Пусть
ищет,
как
я,
женщина
(ой-ёй-ёй)
Busque
como
yo,
mujer(oyoyo)
Пусть
ищет,
как
я,
женщина
(ой-ёй-ёй)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Si
quieren
saber
mi
nombre
(oyoyo)
Если
хотите
знать
моё
имя
(ой-ёй-ёй)
Si
quieren
saber
mi
nombre(oyoyo)
Если
хотите
знать
моё
имя
(ой-ёй-ёй)
Yo
te
los
voy
a
decir(oyoyo)
Я
вам
его
скажу
(ой-ёй-ёй)
Yo
te
los
voy
a
decir(oyoyo)
Я
вам
его
скажу
(ой-ёй-ёй)
Me
llaman
Nidia
Sofía(oyoyo)
Меня
зовут
Нидия
София
(ой-ёй-ёй)
Me
llaman
Nidia
Sofía(oyoyo)
Меня
зовут
Нидия
София
(ой-ёй-ёй)
Nativa
del
Timbiqui(oyoyo)
Уроженка
Тимбики
(ой-ёй-ёй)
Nativa
del
Timbiqui(oyoyo)
Уроженка
Тимбики
(ой-ёй-ёй)
Molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Ay
molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Ах,
мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Ay
molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Ах,
мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
(ay
Dios)
Мельница,
моя
мельничка
(о
Боже)
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Molino
mi
molinete
mi
mate
pero
ay
Dios.
Мельница,
моя
мельничка,
мой
мате,
о
Боже.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.