Paroles et traduction Canardo - B**** Les Balances - feat. Niro
J'ai
pas
b'soin
d'être
une
balance
pour
savoir
qu'tu
fais
pas
l'poids
Мне
все
равно,
что
быть
весами,
чтобы
знать,
что
ты
не
справляешься
с
весом
Fils
de
khéné,
fils
de
lâche,
fils
de
putain
d'chméta
Сын
Хене,
сын
труса,
сын
гребаного
шметы
On
bicrave
plus
de
cess',
akhé,
que
le
marchand
d'sable
Мы
разводим
больше
рыбы,
ага,
чем
торговец
песком
Ouais
j'ai
un
corps
de
lâche
car
j'me
mets
pas
à
table
Да,
у
меня
трусливое
тело,
потому
что
я
не
сажусь
за
стол
Tu
claques
trop
des
be-jam,
refré
tu
sens
trop
la
pisse
Ты
слишком
много
бьешь
джема,
переделанный,
ты
слишком
сильно
пахнешь
мочой
Quand
j'te
regarde,
je
lis
ta
dépo'
dans
ton
iris
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
читаю
твою
депешу
в
твоей
радужной
оболочке
Pire
balance
que
toi,
tu
m'as
plus
donné
sommeil
Худшие
весы,
чем
ты,
ты
больше
не
давал
мне
спать
Nom,
prénom,
numéro
d'tel'
et
même
mon
adresse
e-mail
Имя,
фамилия,
номер
телефона
и
даже
мой
адрес
электронной
почты
Vas-y
sors
ta
dépo'
(sors,
sors):
pourquoi,
pourquoi
t'as
chaud?
Иди,
принеси
свою
депешу
(Выходи,
выходи):
почему,
почему
тебе
жарко?
Tu
vas
t'manger
des
gifles
de
maçon
dans
tes
chicots
Ты
собираешься
съесть
несколько
пощечин
Каменщика
из
своих
корешков
Ta
clique
de
baltringues,
on
va
tous
les
casser
Твоя
клика
болтунов,
мы
их
всех
сломаем
Ouais
tu
vas
m'rendre
gay
le
jour
ou
j'vais
t'faire
sucer
Да,
ты
собираешься
сделать
меня
геем
в
тот
же
день,
или
я
заставлю
тебя
отсосать
Les
mecs
comme
toi
akhé,
on
les
dépouille
Таких
парней,
как
ты,
Ага,
мы
раздеваем
догола
Arrête
de
porter
des
slips,
t'as
même
pas
d'couilles
Перестань
носить
трусы,
у
тебя
даже
нет
яиц
Tu
parles
de
flingues,
tu
parles
de
Smith
et
Wesson
Ты
говоришь
об
оружии,
ты
говоришь
о
Смите
и
Вессоне
Espèce
de
p'tite
balance
#Pèse-personne
Ты,
маленькая
шкала
#весы
для
людей
Fais
du
sale
pour
les
gars
d'en-dessous
Делай
что-нибудь
грязное
для
парней
внизу
Mitonne
pas
les
rats
dans
l'zoo
Не
трогай
крыс
в
зоопарке
Rien
qu'les
balances
jouent
les
fous
Только
Весы
ведут
себя
как
сумасшедшие
Kheyou
faut
leur
prendre
des
sous
Эй,
мы
должны
взять
с
них
немного
денег
Haut
les
mains,
baise
les
balances,
les
voleurs
de
XXX
Руки
вверх,
поцелуй
весы,
воры
ХХХ
ZUP
de
Blois,
les
vrais
mecs
de
ppes-Tra
pour
les
gars
dans
l'hood
(hood)
ZUP
из
Блуа,
настоящие
парни
из
PPE-Tra
для
парней
в
капюшоне
(капюшон)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Baise
les
balances,
(han-han),
baise
les
balances!
Baise
les
balances,
(han-han),
baise
les
balances!
Tends
pas
la
main
aux
balances,
ça
pourrait
nuire
à
mes
finances
Tends
pas
la
main
aux
balances,
ça
pourrait
nuire
à
mes
finances
Courez
vite,
gros
j'évite,
toutes
les
bitch
Беги
быстро,
жирный,
я
избегаю,
все
сучки
Ceux
qu'ont
pas
su
garder
l'silence
Те,
кто
не
умел
молчать
La
violence
c'est
dans
les
tripes,
pas
dans
l'kwaah
ou
dans
l'pussy
Насилие
- это
в
глубине
души,
а
не
в
душе
или
киске
Gros
si
tu
trahis
nos
principes,
t'es
un
zemel
comme
pas
possible
Жирный,
если
ты
предашь
наши
принципы,
ты
такой
же
землянин,
как
и
все
остальные
Haut
les
mains,
faut
du
péz
Руки
вверх,
нужно
немного
мочи
Un-deux-un,
micro
test
Один-два
- один,
Микротест
Gros
remballe
tes
foutaises
Жирный
упакуй
свое
дерьмо
Les
balances
jouent
les
macs,
on
débarque
Весы
играют
в
маки,
мы
приземляемся
Que
des
braves,
que
des
gars
qu'on
les
ah,
on
les
braque
Только
храбрецы,
только
парни,
которых
мы,
ах,
грабим
On
les
fra3,
on
les
baise!
Мы
их
fra3,
мы
их
поцелуем!
Frère
on
les
pèse,
faut
pas
m'assimiler
Брат,
мы
их
взвешиваем,
не
надо
меня
усваивать
Loin
des
tatass',
des
schlags
et
du
ciné
Вдали
от
татей,
шлюх
и
кинотеатров
Indiscipliné,
viens
pas
frimer
Непослушный,
не
хвастайся
Si
tu
donnes
tes
gars:
va
t'faire
piner!
Если
ты
дашь
своим
парням:
иди
нахуй!
XXX
joue
les
stars,
poto
c'est
juste
des
sales
comiques
ХХХ
играют
в
звезд,
пото
это
просто
грязные
комиксы
Ici
les
appels
sont
anonymes
commes
les
alcooliques
Здесь
звонки
анонимные,
как
у
алкоголиков
Ouallah
c'est
pas
moi
j'ai
rien
dit,
regarde
les
dépo'
Да,
это
не
я,
я
ничего
не
сказал,
Посмотри
на
депо'
Ferme
ta
gueule
si
tu
cherches
du
cœur,
va
faire
un
tour
au
resto
Закрой
свой
рот,
если
ты
ищешь
от
всего
сердца,
сходи
в
закусочную
и
прогуляйся
T'envoies
tes
frelon
dans
des
bourbiers,
dans
des
bennes
Ты
посылаешь
своих
шершней
в
трясины,
в
мусорные
баки
Frelon
tu
mérites
le
dass',
la
peste
et
l'cancer
du
colon
Шершень,
ты
заслуживаешь
смерти,
чумы
и
рака
толстой
кишки
Mélé,
mélé
mé,
mélé
mé,
mêlez
toutes
ces
kharba
Смешивай,
смешивай,
смешивай,
смешивай
все
эти
харбы
J'préfère
un
frère
qui
m'tire
dessus
qu'un
poto
qui
m'envoie
au
card-pla
Я
предпочитаю,
чтобы
брат
стрелял
в
меня,
чем
чтобы
пото
отправил
меня
в
кард-ПЛА
Fais
du
sale
pour
les
gars
d'en-dessous
Делай
что-нибудь
грязное
для
парней
внизу
Mitonne
pas
les
rats
dans
l'zoo
Не
трогай
крыс
в
зоопарке
Rien
qu'les
balances
jouent
les
fous
Только
Весы
ведут
себя
как
сумасшедшие
Kheyou
faut
leur
prendre
des
sous
Эй,
мы
должны
взять
с
них
немного
денег
Haut
les
mains,
baise
les
balances,
les
voleurs
de
XXX
Руки
вверх,
поцелуй
весы,
воры
ХХХ
ZUP
de
Blois,
les
vrais
mecs
de
ppes-Tra
pour
les
gars
dans
l'hood
(hood)
ZUP
из
Блуа,
настоящие
парни
из
PPE-Tra
для
парней
в
капюшоне
(капюшон)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Поцелуй
поцеловал,
трахнул
поцеловал,
трахнул
поцеловал!
(Хан-Хан)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Без
остатка,
без
остатка,
без
остатка!
(хан-хан)
Baise
les
balances,
baise
les
balances,
baise
les
balances!
(han-han)
Без
остатка,
без
остатка,
без
остатка!
(хан-хан)
Baise
les
balances,
(han-han),
baise
les
balances!
Без
остатка,
(хан-хан),
без
остатка!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hakim Mouhid, Niro, Ozi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.