Paroles et traduction Canardo - Iblis

Iblis

J'rap pour les reilles
J'rap pour l'oseille
J'rap pour les mecs posés au fond de la boite sans teil'
Pour les cas soss' pour les têtes cramées
Ceux qui roulent en Clio ceux qui portent des chromés
Poumons encrassés sous controle judiciaire
J'rap pour tous ceux qui s'douchent avec leur bracelet
Moi c'est CANARDO. Remballe ton KIMONO
J'en ai vraiment rien a foutre de ton Taekwondo
Hamdoulah ça va, mes couilles se portent bien
Tu veux m'fumer viens mais mec chui pas ton tabac
C'est pour MADSON et BABA
Ceux qui font l'oseille en espérant rendre un jour
Heureux la MAMMA
Nuage de fumée dans la caisse
J'tousse encrée dans la tess'
Tu veux du biff' t'auras du stress avec
Pas pour les mitos ceux qui parlent de DUBAI
Ceux qui finissent toujours leurs phrases par WHALLAH

C'est pour les mecs des terres
Qui n'ont pas froid aux yeux
Qui rêvent de faire peter le million avant qu'on les enterrent.
Ouais c'est le rap des quartiers, le rap des soldats
Qui visent le sommet
Partant d'en Bas!
C'est pour les mecs des terres
Qui n'ont pas froid aux yeux
Qui rêvent de faire peter le million avant qu'on les enterrent.
Ouais c'est le rap des quartiers, le rap des soldats
Qui visent le sommet
Partant d'en Bas!

Yeah
J'rap pour les voyous pas pour les gentils
Mon rap est trop black donc je le blanchis
Planque la came dans les panneaux de portes
J'passe par la fenêtre si t'ouvre pas la porte
MAis rien ne m'arrête mec

J'mets des PV sur les pare-brise des MC
Je tue leur rap procéde au autopsie
Ton rap a la diarhée le mien de bons anticorps
Ton rap est trop vieux et recherché par les antiquaires
J'rap pour les vrais, J'rap pour les puristes
Ceux qui niquent leur maille au grec
Mais pas chez le fleuriste
Je vise le sommet toi tu veux ma chute
Quand tu grimpe a la colline moi j'arrive en parachute
J'rap pour l'Afrique mais aussi pour les îles
J'rap pour tous les quartiers qui sont difficiles
J'me fait pas de soucis man le flow glisse
Mon numèro 0666 appel moi Iblis!

C'est pour les mecs des terres
Qui n'ont pas froid aux yeux
Qui rêvent de faire peter le million avant qu'on les enterrent.
Ouais c'est le rap des quartiers, le rap des soldats
Qui visent le sommet
Partant d'en Bas!
C'est pour les mecs des terres
Qui n'ont pas froid aux yeux
Qui rêvent de faire peter le million avant qu'on les enterrent.
Ouais c'est le rap des quartiers, le rap des soldats
Qui visent le sommet
Partant d'en Bas!

Yeah
2013 Mec
Mister Canardo YEAH YEAH!

Iblis

I rap for the ears
I rap for the dough
I rap for the dudes chilling at the back of the club without a girl
For the lost cases, for the fried brains
Those who roll in Clios, those who wear chrome
Clogged lungs under judicial control
I rap for all those who shower with their bracelet on
Me, it's CANARDO. Pack up your KIMONO
I really don't give a damn about your Taekwondo
Hamdoulah, I'm good, my balls are doing well
You wanna smoke me, come on, but dude, I'm not your tobacco
It's for MADSON and BABA
Those who make the dough hoping to one day return
Happy the MAMMA
Cloud of smoke in the car
I cough, inked in the tess'
You want dough, you'll get stress with it
Not for the mythos, those who talk about DUBAI
Those who always end their sentences with WHALLAH

It's for the guys from the hood
Who aren't afraid of anything
Who dream of making a million before they're buried.
Yeah, it's the rap of the neighborhoods, the rap of the soldiers
Who aim for the top
Starting from the Bottom!
It's for the guys from the hood
Who aren't afraid of anything
Who dream of making a million before they're buried.
Yeah, it's the rap of the neighborhoods, the rap of the soldiers
Who aim for the top
Starting from the Bottom!

Yeah
I rap for the thugs, not for the nice guys
My rap is too black so I whiten it
Stash the drugs in the door panels
I'll come through the window if you don't open the door
But nothing stops me, man

I put parking tickets on the windshields of MCs
I kill their rap, proceed to the autopsy
Your rap has diarrhea, mine has good antibodies
Your rap is too old and sought after by antique dealers
I rap for the real ones, I rap for the purists
Those who spend their money at the Greek
But not at the florist's
I aim for the top, you want my downfall
When you climb the hill, I arrive by parachute
I rap for Africa but also for the islands
I rap for all the neighborhoods that are difficult
I don't worry, man, the flow slides
My number 0666 call me Iblis!

It's for the guys from the hood
Who aren't afraid of anything
Who dream of making a million before they're buried.
Yeah, it's the rap of the neighborhoods, the rap of the soldiers
Who aim for the top
Starting from the Bottom!
It's for the guys from the hood
Who aren't afraid of anything
Who dream of making a million before they're buried.
Yeah, it's the rap of the neighborhoods, the rap of the soldiers
Who aim for the top
Starting from the Bottom!

Yeah
2013 Man
Mister Canardo YEAH YEAH!