Paroles et traduction Canardo - A La Youv
A La Youv
A La Youv (Like Youv)
Les
sale
manies
me
suive,partout
Bad
habits
follow
me
everywhere
Je
sui
trop
cramé
a
quoi
bon
faire
le
bakthou
I'm
too
burnt
out,
what's
the
point
of
studying?
Je
pensse
qu'a
fummer,cerveau
niquer
All
I
think
about
is
smoking,
messing
up
my
brain
C'est
vrai
qu'on
parle
fort
mais
arrété
de
paniquer
It's
true
we
talk
loud,
but
stop
panicking
Laisse
les
nous
juger,de
leurs
téléviseurs
Let
them
judge
us
from
their
TV
screens
On
traine
la
nuit
dore
jusqu'a
15
heures
We
hang
out
all
night
until
3 PM
Il
disent
de
nous
qu'on
est
mal
polie
They
say
we're
rude
Mais
c'est
pétasse
nous
disent
pas
la
meme
chose
au
lit
But
those
bitches
don't
say
the
same
thing
in
bed
On
se
sape
on
se
fait
cleen
on
traine
dans
les
grottes
We
dress
up,
get
clean,
hang
out
in
the
hoods
Putain
dit
moi
pourquoi
on
kiff
toujous
les
seurs
des
potes
Damn,
tell
me
why
we
always
dig
our
friends'
sisters
Change
de
zik
si
t'aime
pas
ce
mouve
Change
the
music
if
you
don't
like
this
vibe
Chez
pas
c'est
quoi
ta
vie
mais
nous
on
fait
sa
à
la
Youv
I
don't
know
what
your
life
is
like,
but
we
do
it
like
Youv
Il
faut
que
tu
compraine
pourquoi
je
traine
You
gotta
understand
why
I
hang
out
C'est
mentalité
a
la
Youv
It's
the
Youv
mentality
En
bas
du
block
deille,
At
the
bottom
of
the
block,
babe,
On
pensse
qu'a
l'oseille
car
mec
on
fait
sa
à
la
Youv
We
only
think
about
money
'cause,
girl,
we
do
it
like
Youv
Toujour
les
yeux
rouge
ont
fait
touts
au
renlentit
Always
red
eyes,
we
do
everything
in
slow
motion
Et
kan
ont
parle
de
Mahyi
jamais
de
plaisenterie
And
when
we
talk
about
Mahyi,
it's
never
a
joke
Tu
veut
faire
un
tète
mais
ta
l'aire
You
wanna
give
head
but
you
seem
Pas
sur
de
toi
on
va
te
monter
en
l'air
Unsure
of
yourself,
we'll
show
you
how
it's
done
Mentalité
et
YOUV
pensse
qu'a
fair
du
porno
Youv
mentality,
all
we
think
about
is
making
porn
Les
meufs
c'est
toutes
des
putes
a
part
nous,daronne
respect
Girls
are
all
whores
except
for
us,
respect
to
our
moms
Les
ailes
qu'ont
peut
pas
tester,
crache
part
terre
ont
pisse
dehors
Wings
we
can't
try,
spit
on
the
ground,
we
piss
outside
Génération
golf
quatre
dans
le
poste
temps
mort
Golf
four
generation,
time
out
in
the
stereo
Change
de
zik
si
t'aime
pas
ce
mouve
Change
the
music
if
you
don't
like
this
vibe
Je
c'est
pas
c'est
quoi
ta
vie
mais
nous
ont
fait
sa
à
la
Youv
I
don't
know
what
your
life
is
like,
but
we
do
it
like
Youv
Il
faut
que
tu
compraine
pourquoi
je
traine
You
gotta
understand
why
I
hang
out
C'est
mentalité
a
la
Youv
It's
the
Youv
mentality
En
bas
du
block
deille,
At
the
bottom
of
the
block,
babe,
On
pensse
qu'a
l'oseille
car
mec
on
fait
sa
à
la
Youv
We
only
think
about
money
'cause,
girl,
we
do
it
like
Youv
Sort
plus
du
quartier
car
ont
a
trop
douiller
Don't
leave
the
hood
anymore
'cause
we've
suffered
too
much
Rébélion
car
ont
veut
plus
se
faire
fouiller
Rebellion
'cause
we
don't
wanna
get
searched
anymore
Les
mains
dans
les
poches
phone
à
trentes
euro
Hands
in
our
pockets,
thirty-euro
phone
Préfère
marcher
à
pied
que
prendre
le
métro
Prefer
walking
to
taking
the
metro
Sarkho
veut
nous
néttoyer
mentalité
et
YOUV
Sarkho
wants
to
clean
us
up,
Youv
mentality
Qui
ne
c'est
que
tutoiller
et
quand
ont
ce
parlent
Who
only
knows
how
to
speak
informally
and
when
we
talk
Ils
sont
tromatisés
ouai
je
nique
ta
race
la
pute
They're
traumatized,
yeah,
f*ck
you
bitch
J'ai
trop
envi
de
tiser
pour
les
mecs
des
terres
I
wanna
drink
so
bad
for
the
guys
in
jail
Les
millions
avant
qu'ont
en
entère
Millions
before
they
bury
us
Change
de
zik
si
t'aime
pas
ce
mouve
Change
the
music
if
you
don't
like
this
vibe
Je
c'est
pas
c'est
quoi
ta
vie
mais
nous
ont
faits
sa
à
la
Youv
I
don't
know
what
your
life
is
like,
but
we
do
it
like
Youv
Il
faut
que
tu
compraine
pourquoi
je
traine
You
gotta
understand
why
I
hang
out
C'est
mentalité
a
la
Youv
It's
the
Youv
mentality
En
bas
du
block
deille,
At
the
bottom
of
the
block,
babe,
On
pensse
qu'a
l'oseille
car
mec
on
fait
sa
à
la
Youv
We
only
think
about
money
'cause,
girl,
we
do
it
like
Youv
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dj No Name, Hakim Mouhid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.