Canari - L'aube - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Canari - L'aube




L'aube
The Dawn
Saccage, puis relâche tout
Havoc, then release everything
Ce marteau qui tape
The hammer that taps
Me fixe dans l'avenue
Watches me on the avenue
Les regards qui passent
The looks that pass
Tu me suis pas à pas
You follow me everywhere
Un peu n'importe
Anywhere
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
Du dedans au dehors
From the inside to the outside
De la tête au cœur
From the head to the heart
Son bruit blanc qui déborde
Its white noise spills over
Silence o'clock
Silence o'clock
Horizon sourd
Deaf horizon
L'intime j'ai dans sa peau
I have the intimate in its skin
Quoi qu'il en coûte
Whatever the cost
Nous courons à la faute
We run to the fault
Horizon sourd
Deaf horizon
Paniquée dans sa peau
Panicked in its skin
Elle est en nous
It's inside us
Quand le savant décide
When the scientist decides
Ici vient le long corps du professeur
Here comes the long body of the professor
Des prières à Noël, des bourgeois bizzares
Prayers at Christmas, bizarre bourgeois
Ici vient le message, comprenne qui pourra
Here comes the message, whoever can understand
Tu fuis à la hussarde
You flee like a hussar
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
De l'ombre à la lumière
From shadow to light
De l'aube à la lune
From dawn to moon
Horizon sourd
Deaf horizon
L'intime j'ai dans sa peau
I have the intimate in its skin
Quoi qu'il en coûte
Whatever the cost
Nous courons à la faute
We run to the fault
Horizon sourd
Deaf horizon
Paniquée dans sa peau
Panicked in its skin
Elle est en nous
It's inside us
Quand le savant décide
When the scientist decides





Writer(s): Jerome Pichon, Christophe Marie Alai Deschamps, Guillain Simon Bouyoux

Canari - Désamorceur
Album
Désamorceur
date de sortie
17-11-2017

1 L'aube


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.