Cancamusa - Ahora Que la Luna Explota - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cancamusa - Ahora Que la Luna Explota




Ahora Que la Luna Explota
As the Moon Explodes
Solitaria en un faro solar pienso en murmurar
Solitary on a solar lighthouse, I think of whispering
Sólo intento de a poco mirar, giro en vez de hablar
I only try to look gradually, I spin instead of speaking
Susurrado me entrego a tu azul,
Whispering, I surrender to your blue,
Voy cayendo en trasluz, voy entrando a un ruido azul
I'm falling into transparency, I'm entering a blue noise
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Now that the moon explodes, sadistic of broken lights magic devours me, it sees me
Hoy mi piel grita fuerte a la faz por amor fugaz
Today my skin cries out loud to the face for love fleeting
Que atraviesa y perfora la luz
That pierces through and drills the light
Voy cayendo en trasluz, voy entrando a un ruido azul
I'm falling into transparency, I'm entering a blue noise
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Now that the moon explodes, sadistic of broken lights magic devours me, it sees me
Hoy yo que volverá, yo que vendrás
Today I know it'll return, I know you'll come
Hoy yo que volverá, yo que vendrás
Today I know it'll return, I know you'll come
Bailaré y en tu reflejo me iré a la flor de tu alba
I'll dance and in your reflection I'll go to the flower of your dawn
Bailaré y en tu reflejo uniré la emoción de mi alba
I'll dance and in your reflection I'll unite the emotion of my dawn
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Now that the moon explodes, sadistic of broken lights magic devours me, it sees me
Siento que en la luna afloran órbitas que se desploman
I feel that orbits that collapse blossom on the moon
Tu sombra llegó, tu alma llegó
Your shadow arrived, your soul arrived
Tu imágen guardó, tu sombra llegó fatal
Your image saved, your shadow arrived fatally
Tu sombra llegó, tu alma llegó
Your shadow arrived, your soul arrived
Tu imágen guardó, tu sombra llegó fatal
Your image saved, your shadow arrived fatally





Writer(s): Esteban Matias Zuñiga, Natalia Andrea Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.