Paroles et traduction Candan Erçetin - Aşkı Ne Sandın

Söyle, ner′den öğrendin?
Yalan yanlış sevmeyi
Nasıl oldu becerdin?
Bu kadar toy kalmayı
Sen miydin yılmayan?
Sen miydin doymayan?
Sen miydin kahraman?
Sen aşkı kim bilir ne sandın?
Vazgeç desem dilim varmaz
Suç sende desen canım yanmaz
Ah etme, ahın tutmaz
Dilin dursa gözün durmaz
Söz verme, sözün yetmez
Gözden düşen geriye dönmez
Başıboş hayaller kurma
Aşk ner'de ölür haberin olmaz
Söyle, ner′den öğrendin?
Yalan yanlış sevmeyi
Nasıl oldu becerdin?
Bu kadar toy kalmayı
Sen miydin yılmayan?
Sen miydin doymayan?
Sen miydin kahraman?
Sen aşkı kim bilir ne sandın?
Vazgeç desem dilim varmaz
Suç sende desen canım yanmaz
Ah etme, ahın tutmaz
Dilin dursa gözün durmaz
Söz verme, sözün yetmez
Gözden düşen geriye dönmez
Başıboş hayaller kurma
Aşk ner'de ölür haberin olmaz
Vazgeç desem dilim varmaz
Suç sende desen canım yanmaz
Ah etme, ahın tutmaz
Dilin dursa gözün durmaz
Söz verme, sözün yetmez
Gözden düşen geriye dönmez
Başıboş hayaller kurma
Aşk ner'de ölür haberin olmaz
Vazgeç desem dilim varmaz
Suç sende desen canım yanmaz
Ah etme, ahın tutmaz
Dilin dursa gözün durmaz
Söz verme, sözün yetmez
Gözden düşen geriye dönmez
Başıboş hayaller kurma
Aşk ner′de ölür haberin olmaz
Vazgeç desem dilim varmaz
Suç sende desen canım yanmaz
Ah etme, ahın tutmaz
Dilin dursa gözün durmaz
Söz verme, sözün yetmez
Gözden düşen geriye dönmez
Başıboş hayaller kurma
Aşk ner′de...

Скажи мне,где ты узнал?
Ложь любить неправильно
Как было трахал?
Оставайся таким игрушечным
Ты Неустрашимый?
Это был ты, ненасытный?
Это был ты, герой?
Кто, по-твоему,знает любовь?
Если я скажу "сдавайся", у меня не будет языка
Мне не будет больно, если ты скажешь, что виноват.
Ах, ах, ахин не держится
Если твой язык остановится, твой глаз не остановится
Не обещай, обещания недостаточно.
Дискредитированный не возвращается
Создание бродячих снов
Любовь умирает в Нер, ты не знаешь
Скажи мне,где ты узнал?
Ложь любить неправильно
Как было трахал?
Оставайся таким игрушечным
Ты Неустрашимый?
Это был ты, ненасытный?
Это был ты, герой?
Кто, по-твоему,знает любовь?
Если я скажу "сдавайся", у меня не будет языка
Мне не будет больно, если ты скажешь, что виноват.
Ах, ах, ахин не держится
Если твой язык остановится, твой глаз не остановится
Не обещай, обещания недостаточно.
Дискредитированный не возвращается
Создание бродячих снов
Любовь умирает в Нер, ты не знаешь
Если я скажу "сдавайся", у меня не будет языка
Мне не будет больно, если ты скажешь, что виноват.
Ах, ах, ахин не держится
Если твой язык остановится, твой глаз не остановится
Не обещай, обещания недостаточно.
Дискредитированный не возвращается
Создание бродячих снов
Любовь умирает в Нер, ты не знаешь
Если я скажу "сдавайся", у меня не будет языка
Мне не будет больно, если ты скажешь, что виноват.
Ах, ах, ахин не держится
Если твой язык остановится, твой глаз не остановится
Не обещай, обещания недостаточно.
Дискредитированный не возвращается
Создание бродячих снов
Любовь умирает в Нер, ты не знаешь
Если я скажу "сдавайся", у меня не будет языка
Мне не будет больно, если ты скажешь, что виноват.
Ах, ах, ахин не держится
Если твой язык остановится, твой глаз не остановится
Не обещай, обещания недостаточно.
Дискредитированный не возвращается
Создание бродячих снов
Любовь в Нер...