Candan Erçetin - Gel Yeter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Candan Erçetin - Gel Yeter




Gel Yeter
Come Enough (Gel Yeter)
Hangi gün?
On which day?
Söyle, hangi gün?
Say, on which day?
Açıyor birer birer çiçekler
Flowers are blooming one by one
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
Hangi gün?
On which day?
Söyle, hangi gün?
Say, on which day?
Açıyor birer birer çiçekler
Flowers are blooming one by one
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
Olmasın elinde çiçekler
Don't have flowers in your hand
Yorgun, bitkin, habersiz çıkıp gel
Come weary, exhausted, unaware
Ansızın o sokak köşesinden
Unexpectedly from that street corner
Biraz suçlu, biraz dağınık
Somewhat guilty, somewhat messy
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
Hangi gün?
On which day?
Söyle, hangi gün?
Say, on which day?
Açıyor birer birer çiçekler
Flowers are blooming one by one
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
Hangi gün?
On which day?
Söyle, hangi gün?
Say, on which day?
Açıyor birer birer çiçekler
Flowers are blooming one by one
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
Olmasın elinde çiçekler
Don't have flowers in your hand
Yorgun, bitkin, habersiz çıkıp gel
Come weary, exhausted, unaware
Ansızın o sokak köşesinden
Unexpectedly from that street corner
Biraz suçlu, biraz dağınık
Somewhat guilty, somewhat messy
Gel yeter
Come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün, gel yeter
Let it last an hour, come enough (Gel yeter)
İster bir ömür geçsin, gel yeter
Let a lifetime pass by, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya
Let the world stop if you like
İstersen dönsün hızla
Let it spin around quickly if you like
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
It doesn't matter as long as it's the last time, come enough (Gel yeter)
İstersen dursun dünya, gel yeter
Let the world stop if you like, come enough (Gel yeter)
İstersen dönsün hızla, gel yeter
Let it spin around quickly if you like, come enough (Gel yeter)
İster bir saat sürsün
Let it last an hour
İster bir ömür...
Let a lifetime...





Writer(s): gökhan kırdar, mete ozgencil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.