Candi Staton - Going Through the Motions - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Candi Staton - Going Through the Motions




Going Through the Motions
Двигаюсь по инерции
ιδια γευση και ποιοτητα ιδια.
Тот же вкус и то же качество.
φωναζω πιο δυνατα και.
Кричу громче и.
βαρια σα μολυβια και ψωφά θυμωμενα τα φρυδια δυνατα και σκληρα σαν να βλεπουν την μυδια ολα μοιαζουν με ιδια παρασταση που παιζεται σε σαπια σανιδια τι κριμα ρουτινα φτωχη παντομιμα που πηγαν τα χαμογελα κι ολα τα γελια που πηγαν τα φιλια οι αγκαλιες κοι παρεες κι οι νυχτες που παιρνουσαμε ηταν παντα ωραιες με νεες ιδεες που φαιρνουνε ρισκο αφηνω το μυαλο μου να με παςι μπροστακι εχω εχω εχω το κεφαλι ψιλα.
Тяжелые, как свинец, и хмурые брови, сильные и жесткие, словно смотрят на мидию. Всё кажется таким же представлением, которое играется на гнилых досках. Как жаль! Рутина, жалкая пантомима. Куда делись улыбки и весь смех? Куда делись дружба, объятия, старые компании и ночи, которые мы проводили? Они всегда были прекрасны, с новыми идеями, которые приносят риск. Позволяю своему разуму вести меня вперед, держу, держу, держу голову высоко.
αν ειμαστε μαζι μπορώ κι εγω να φτασω πιο.
Если мы вместе, я тоже могу достичь большего.
ψιλα στον ουρανο μου φτανει μια ματια ειναι απλο δωσε μου αφορμη (μαζι) να τρελαθω.
Высоко в моем небе, мне достаточно одного взгляда. Это просто, дай мне повод (вместе) сойти с ума.
μπορω κι εγω.
Я тоже могу.
στον ουρανο.
В небе.
ειναι απλο να τρελαθω.
Это просто сойти с ума.
μια ζεστη καλημερα κανει τη διαφορα κι ειναι ακομα δευτερα πρεπει παλι σειρα στα παιδια κι ολα εκεινα που σου κανουν τη διαφορα.
Теплое "доброе утро" меняет все, и это еще только понедельник, опять очередь к детям и все то, что для тебя важно.
κι σε κανουν να νιωθεις εξω απο τα νερα.
И заставляет тебя чувствовать себя не в своей тарелке.
κι ψιλα κι εκεινοι που σου κανουν τη διαφορα κι εκεινοι συμηθως που σου φαιρνουν μπελα.
И высоко, и те, кто для тебя важен, и те, кто обычно приносят тебе неприятности.
απο τα ψιλα πεφτεις στα χαμηλα.
С высот падаешь на самое дно.
μερος δευτερο σε δυο και ντισκο παιδια για τον ουρανισκο.
Часть вторая, на двоих, и диско, ребята, для нёба.
η ζωη ειναι καταδικη καθολου ομως αδικη.
Жизнь - это приговор, но совсем не несправедливый.
κι εσυ που φιλαμε για την πλατιτη σελιδα πρωτη ολα με μεγαλα λαθη σολη την ιδια τα παιδια ηταν καταβατα μονο σου παλεψε κι οτι συμβει.
И ты, кого мы целуем за первую полосу, все с большими ошибками, те же дети были непослушными. Борись в одиночку, и что бы ни случилось.
με εμπειριες.
С опытом.
κι αποσκευη αν ειμαστε μαζι μπορω κι εγω να φτασω πιο ψιλα στον ουρανο μου φτανει μια ματια ειναι απλο σωσε μου αφορμη να; τρελαθω μπορω κι εγω.
И багажом. Если мы вместе, я тоже могу достичь большего. Высоко в моем небе, мне достаточно одного взгляда. Это просто, дай мне повод, чтобы… сойти с ума. Я тоже могу.
ειναι απλο.
Это просто.
να τρελαθω.
Сойти с ума.
αν ειμαστε μαζι μορω κι εγω να φτασω πιο ψιλα στον ουρανο μου φτανει μια ματια ειναι απλο δωσε μου αφορμη ...
Если мы вместе, я тоже могу достичь большего. Высоко в моем небе, мне достаточно одного взгляда. Это просто, дай мне повод...





Writer(s): Tom Bahler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.