Paroles et traduction Candice - Lesbian

Lesbian

Why is it so hard to accept it
Why it even makes me about the amount of men I slept with
I tell you six, maybe seven
But honestly if I had said two still would have been to much for you
You're saying this is unexpected
Lately you've been inquired with all the people you had sex with
I say let past be the past
So you act like an ass
And suddenly you're?? upset with

I'm not trying to tell you how to be a man but like damn, I mean damn
If you don't really want the answer then why would you ask the question
It's like you get a kick out of asking me shit that's can give you an excuse to act like a bitch
And I ain't trying call you one but if you keep this up then we gon' call it one

Cause you act like a girl sometimes
It's like im in a relationship with a chick every now and then
Got me feelin like a lesbian (feelin like a lesbian)
I swear you become a bitch sometimes
It's like when we getting to arguing you act so feminin
Got me feelin like a lesbian (feelin like a lesbian)
Feelin like a lesbian
Got me feelin like a lesbian

I don't wanna lie to you but you be asking me things that I answer with honesty???
Why you wanna know if you're the best that ever put it down (Damn)
See if I tell you the true I got watching you moble around
(Just be happy you hiddin it now)

I'm not trying to tell you how to be a man but like damn, I mean damn
If you don't really want the answer then why would you ask the question
It's like you get a kick out of asking me shit that's can give you an excuse to act like a bitch
And I ain't trying call you one but if you keep this up then we gon' call it one

Cause you act like a girl sometimes
It's like im in a relationship with a chick every now and then
Got me feelin like a lesbian (feelin like a lesbian)
I swear you become a bitch sometimes
It's like when we getting to arguing you act so feminin
Got me feelin like a lesbian (feelin like a lesbian)
Feelin like a lesbian

What the hell you ask me for
I swear that I can't take no more
Of you acting like a hooooooe

Lesbienne

Pourquoi c'est si dur d'accepter ça ?
Pourquoi ça me fait même penser au nombre d'hommes avec qui j'ai couché ?
Je te dis six, peut-être sept.
Mais honnêtement, si j'avais dit deux, ça aurait déjà été trop pour toi.
Tu dis que c'est inattendu.
Récemment, tu t'es renseigné sur toutes les personnes avec qui tu as couché.
Je dis que le passé est le passé.
Alors tu agis comme un con.
Et soudainement tu es ?? contrarié par

Je n'essaie pas de te dire comment être un homme, mais bon sang, je veux dire bon sang.
Si tu ne veux pas vraiment la réponse, pourquoi poses-tu la question ?
C'est comme si tu prenais un plaisir sadique à me poser des questions qui peuvent te donner une excuse pour agir comme une chienne.
Et je n'essaie pas de t'appeler comme ça, mais si tu continues comme ça, on va finir par le dire.

Parce que tu agis comme une fille parfois.
C'est comme si j'étais en couple avec une fille de temps en temps.
Je me sens comme une lesbienne (je me sens comme une lesbienne)
Je te jure que tu deviens une chienne parfois.
C'est comme quand on se dispute, tu agis tellement féminin.
Je me sens comme une lesbienne (je me sens comme une lesbienne)
Je me sens comme une lesbienne
Je me sens comme une lesbienne

Je ne veux pas te mentir, mais tu me poses des questions auxquelles je réponds avec honnêteté ??
Pourquoi tu veux savoir si tu es le meilleur qui ait jamais mis ça en place (Putain) ?
Tu vois, si je te dis la vérité, je t'ai vu te déhancher.
(Sois content que tu le caches maintenant)

Je n'essaie pas de te dire comment être un homme, mais bon sang, je veux dire bon sang.
Si tu ne veux pas vraiment la réponse, pourquoi poses-tu la question ?
C'est comme si tu prenais un plaisir sadique à me poser des questions qui peuvent te donner une excuse pour agir comme une chienne.
Et je n'essaie pas de t'appeler comme ça, mais si tu continues comme ça, on va finir par le dire.

Parce que tu agis comme une fille parfois.
C'est comme si j'étais en couple avec une fille de temps en temps.
Je me sens comme une lesbienne (je me sens comme une lesbienne)
Je te jure que tu deviens une chienne parfois.
C'est comme quand on se dispute, tu agis tellement féminin.
Je me sens comme une lesbienne (je me sens comme une lesbienne)
Je me sens comme une lesbienne

Mais qu'est-ce que tu me demandes ?
Je te jure que je n'en peux plus.
De te voir agir comme une putain.