Paroles et traduction Candil - Kau Yang Mengganggu

Kau Yang Mengganggu

Melati di dalam taman
Kau sungguh cantik menawan
Sudahlah tinggalkan aku
Kau bukan yang ku inginkan

Andai aku suka kamu
Sudah ku dekati kamu
Sialnya diriku selalu teringat dirimu

* Di rumah, di kamar, di jalan, di kelas
Di kantor, di salon, di bioskop, di bengkel

** yeah, di dalam angkot, di taksi, di ojek, di andong, di bajaj
Di becak, di sepeda, di busway, di perahu
Di kereta, pesawat, ingat dirimu

Kau sangat mengganggu
Tapi kau menggoda

Say, menanti cari pasangan sejati
Coba dekati harap kau sehati
Amati kau beda hai melati
Hatiku pun kau jerati
Tak berarti hanya menyesaki
Lelahlah yang bisa ku resapi
Sandungan tuk lelaki
Muslihatmu pun terlatih

Betapa kau mengganggu aku
Buatku terjatuh sampai gagu

Repeat *
Repeat **

Yeah, kau sangat mengganggu
Tapi kau menggoda
Dirimu, yeah

You That Disturb

Jasmine in the garden
You are so beautiful and charming
Leave me alone already
You are not the one I want

If I liked you
I would've approached you already
Sadly, I can't stop thinking about you

* At home, in the bedroom, on the street, in class
In the office, at the salon, at the cinema, at the garage

** Yeah, in the angkot, in the taxi, in the ojek, in the andong, in the bajaj
In the becak, on the bicycle, on the busway, in the boat
In the train, the plane, I remember you

You bother me so much
But you tempt me

Say, waiting to find a soulmate
Try to approach, I hope you are on the same page
Observe you, you are different, my jasmine
You trap my heart
It's not supposed to be just a nuisance
It's tiredness that I can feel
A stumbling block for a man
Your tricks are well-trained

How much you disturb me
You make me fall until I stutter

Repeat *
Repeat **

Yeah, you bother me so much
But you tempt me
You, yeah