Paroles et traduction Candlebox - Nothing Left to Lose
I′m
attempted
murder
Я
– покушение
на
убийство,
Can't
you
see
the
signs?
Разве
ты
не
видишь
знаков?
I
lit
the
fuse
on
this
Molotov,
baby
Я
поджёг
фитиль
этого
коктейля
Молотова,
детка,
You′ve
been
on
my
mind
Ты
не
выходишь
у
меня
из
головы.
Been
feelin'
oh
so
lonely
Чувствую
себя
таким
одиноким,
What's
your
plan?
Let′s
roll
Каков
твой
план?
Погнали.
I
got
more
than
the
motherfucking
Contras
У
меня
больше,
чем
у
чертовых
Контрас,
I′m
about
to
blow
Я
готов
взорваться.
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
I,
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего.
I'm
gonna
waste
′em
darling
Я
уничтожу
их,
милая,
Know
it's
on
your
mind
Знаю,
ты
об
этом
думаешь.
They
beat
us
down
for
the
motherfucking
last
time
Они
в
последний
раз
нас
унизили,
I′m
gonna
make
it
right
Я
все
исправлю.
Babe
you
got
me
burnin'
Детка,
ты
меня
зажигаешь,
I′m
gonna
take
'em
down
Я
собираюсь
с
ними
покончить.
I'm
gonna
sink
′em
like
a
motherfucking
shipwreck
Я
потоплю
их,
как
чертов
корабль,
Watch
them
fucking
drown
Смотри,
как
они
тонут.
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего.
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
I
got
nothing
У
меня
ничего
нет,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего.
I′m
attempted
murder
Я
– покушение
на
убийство,
Can't
you
see
the
signs?
Разве
ты
не
видишь
знаков?
I
lit
the
fuse
on
this
Molotov,
baby
Я
поджёг
фитиль
этого
коктейля
Молотова,
детка,
You′ve
been
on
my
mind
Ты
не
выходишь
у
меня
из
головы.
We
got
a
right,
the
fuckin
lies
they
got
us
thinkin'
У
нас
есть
право,
их
чертова
ложь
заставляет
нас
думать,
Oh,
we
got
no
rights,
we
got
to
fight,
they
best
believe
it
Что
у
нас
нет
прав,
мы
должны
бороться,
пусть
в
это
поверят.
Oh
it′s
D-day,
la,
la,
la
Это
день
"Д",
ла,
ла,
ла,
I
lit
'em
up,
they′re
fuckin
done,
I
got
you
lover
Я
поджег
их,
им
конец,
я
с
тобой,
любимая.
I
hit
em
harder
than
they've
ever
hit,
it's
over
Я
ударил
их
сильнее,
чем
они
когда-либо
били,
все
кончено.
Oh
it′s
D-day,
la,
la,
la
Это
день
"Д",
ла,
ла,
ла,
Oh
it′s
D-day
Это
день
"Д",
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего,
Nothing
left
to
lose
Потерять
нечего.
Évaluez la traduction
1
Criminals
2 Don't Count Me Out
3 Trip
4 Lost Angeline
5 Nothing Left to Lose
6 We
7 Sunshine
8 Riptide
9 Let Me Down Easy
10 All Down Hill From Here
11 My Weakness
2 Don't Count Me Out
3 Trip
4 Lost Angeline
5 Nothing Left to Lose
6 We
7 Sunshine
8 Riptide
9 Let Me Down Easy
10 All Down Hill From Here
11 My Weakness
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.