Paroles et traduction Candlebox - This Time Tomorrow 14
Will
I
be
here?
Serai-je
là
?
Will
it
be
clear?
Sera-ce
clair
?
This
time
tomorrow
Demain
à
la
même
heure
Will
I
roll
the
dice?
Lancerai-je
les
dés
?
Will
I
sacrifice?
Me
sacrifierai-je
?
This
time
tomorrow
Demain
à
la
même
heure
I'm
broken
on
my
knees
Je
suis
brisé,
à
genoux
Oh,
I'm
begging
you,
please
Oh,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
This
time
tomorrow
Demain
à
la
même
heure
It
took
my
breath
from
me
Ça
m'a
coupé
le
souffle
This
changes
everything
Cela
change
tout
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
hard
enough
to
go
Ce
n'est
pas
assez
dur
pour
partir
Not
time
enough
to
grow
Pas
assez
de
temps
pour
grandir
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
how
I'm
supposed
to
go
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
suis
censé
partir
Not
time
enough,
I
know
Pas
assez
de
temps,
je
le
sais
Say
my
last
goodbyes
Faire
mes
derniers
adieux
To
the
love
of
my
life
À
l'amour
de
ma
vie
This
time
tomorrow
Demain
à
la
même
heure
And
I
don't
know
what's
mine
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
à
moi
Somebody
give
me
a
sign
Que
quelqu'un
me
donne
un
signe
'Cause
all
I
feel
is
sorrow
Car
je
ne
ressens
que
du
chagrin
It
took
my
breath
from
me
Ça
m'a
coupé
le
souffle
This
changes
everything
Cela
change
tout
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
hard
enough
to
go
Ce
n'est
pas
assez
dur
pour
partir
Not
time
enough
to
grow
Pas
assez
de
temps
pour
grandir
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
how
I'm
supposed
to
go
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
suis
censé
partir
Not
time
enough,
I
know
Pas
assez
de
temps,
je
le
sais
If
I
believe
in
what
I'm
feeling
Si
je
crois
en
ce
que
je
ressens
If
I'm
in
need,
would
you
be
willing?
Si
j'ai
besoin
de
toi,
seras-tu
là
?
I
run
through
fields
of
stone
and
sorrow
Je
cours
à
travers
des
champs
de
pierre
et
de
chagrin
Will
I
be
here
this
time
tomorrow?
Serai-je
là
demain
à
la
même
heure
?
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
hard
enough
to
go
Ce
n'est
pas
assez
dur
pour
partir
Not
time
enough
to
grow
Pas
assez
de
temps
pour
grandir
Why
me?
Pourquoi
moi
?
Why
now?
Pourquoi
maintenant
?
This
isn't
how
I'm
supposed
to
go
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
suis
censé
partir
Not
time
enough,
I
know
Pas
assez
de
temps,
je
le
sais
(Why
me?)
(Pourquoi
moi
?)
(Why
now?)
(Pourquoi
maintenant
?)
(Why
now?)
(Pourquoi
maintenant
?)
(Why
now?)
(Pourquoi
maintenant
?)
(Why
me?)
(Pourquoi
moi
?)
(Why
now?)
(Pourquoi
maintenant
?)
(Why
me?)
(Pourquoi
moi
?)
(Why
now?)
(Pourquoi
maintenant
?)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.