Paroles et traduction Candy - Racun Pujangga

Racun Pujangga

Belaian manjamu
Menyentuh di kalbu
Dengan madah bermadu
Terpaku di hatiku
Yang kini milikmu

Hanya sementara
Kau melukakannya
Dengan racun pujangga
Terasa di jiwa
Bisanya kata-kata

Di hatimu ada benci
Menodai cinta suci
Kasih pasti akan kembali
Seandainya kau menyedari

Layarkan kedukaan
Layarkan kebencian
Agar kasih berkekalan
Layarkan cemburumu
Lakarkan khayalanmu
Pasti perang di hatimu
Yang kini menyakiti hatiku
Layarkan kedukaan
Layarkan kebencian
Ukirkan senyuman untukku
Layarkan cemburumu
Pasti kasih bersatu
Itulah janjiku padamu

Layarkan kedukaan
Layarkan kebencian
Ukirkan senyuman untukku
Layarkan cemburumu
Pasti kasih bersatu
Itulah janjiku padamu
Hanyalah untukmu

Яд поэта

Твои ласки
Коснулись моего сердца
Слова слаще мёда
Запали в мою душу
Которая теперь твоя

Но ненадолго
Ты ранил меня
Ядом своих стихов
Боль пронзила душу
Вот, на что способны слова

В твоём сердце живёт ненависть
Оскверняя чистую любовь
Любовь обязательно вернётся
Если ты это поймёшь

Отпусти свою печаль
Отпусти свою ненависть
Чтобы любовь жила вечно
Отпусти свою ревность
Нарисуй свои мечты
Война в твоём сердце
Ранит и моё сердце
Отпусти свою печаль
Отпусти свою ненависть
Подари мне улыбку
Отпусти свою ревность
И любовь объединит нас
Это моё обещание тебе

Отпусти свою печаль
Отпусти свою ненависть
Подари мне улыбку
Отпусти свою ревность
И любовь объединит нас
Это моё обещание тебе
Только тебе