Paroles et traduction Candy Butchers - Ruby's Got A Big Idea

Ruby's Got A Big Idea

Ruby came here with a big idea
Ruby came here with a big idea
He got no friends, he got no fear
But Ruby's got the big idea

Ruby rolled in with a barrel of laughs
Ruby rolled in with a barrel of laughs
He got no audience, no place to crash
But Ruby's got a barrel of laughs
Nothing but a barrel of la-la-la-la-la

Ruby sat down and threw his hat in the ring
Ruby sat down and threw his hat in the ring
He ran out of papers and pink erasers
But Ruby had his hat in the ring
Oh, yeah, Ruby had his hat in the la-la-la-la-la

Ruby left here with his big ideas
Ruby left here with his big ideas
He got no applause, but plenty of free beer
Ruby had the big idea
Oh, yeah, nothing but the big idea

У Руби грандиозная идея

Руби пришёл сюда с грандиозной идеей,
Руби пришёл сюда с грандиозной идеей,
У него нет друзей, у него нет страха,
Но у Руби есть грандиозная идея.

Руби прикатил с бочкой смеха,
Руби прикатил с бочкой смеха,
У него нет зрителей, негде упасть,
Но у Руби есть бочка смеха.
Только бочка ха-ха-ха-ха-ха.

Руби сел и бросил свою шляпу на ринг,
Руби сел и бросил свою шляпу на ринг,
У него закончились бумаги и розовые ластики,
Но у Руби была его шляпа на ринге.
Ах да, у Руби была его шляпа на ринге, ха-ха-ха-ха-ха.

Руби ушёл отсюда со своими грандиозными идеями,
Руби ушёл отсюда со своими грандиозными идеями,
Он не получил аплодисментов, но зато много бесплатного пива,
У Руби была грандиозная идея.
Ах да, только грандиозная идея.