Paroles et traduction Candy Caramelo - Gato Callejero

Gato Callejero

La luna está en la fase más menguante del mes,
Y se ha pasado dos años igual.
Avanza el paso y después no puede evitar dar una zancada atrás.

Ya se que los domingos no me aguanta ni dios,
Tumbado a la orilla del mar.
Un lagrimón se fue a nadar y en la arena se cayó,
Morena bonita te voy a encontrar.

Me siento como un gato callejero,
Buscando cucarachas en el basurero.
Tener lo que no puedo es lo que quiero,
Mejor será comer de lo que tengo De lo que tengo

Un potro va a desbocarse en mi mente otra vez,
Será cuestión de una falda más.
No se qué puede suceder si no llevo hasta el final
Todo mi instinto animal.

Cansado estoy de patearme casi todo Madrid,
Emborracharme por los bares night-club.
La lluvia moja tu carmín y lo tiñe de azul,
Morena preciosa te voy a encontrar.

Me siento como un gato callejero,
Buscando cucarachas en el basurero.
Tener lo que no puedo es lo que quiero,
Mejor será comer de lo que tengo

Mejor será comer de lo que tengo, yeah.

Me siento como un gato callejero,
Buscando cucarachas en el basurero.
Tener lo que no puedo es lo que quiero,
Mejor será comer de lo que tengo.

Me siento como un gato callejero,
Buscando cucarachas en el basurero.
Tener lo que no puedo es lo que quiero,
Mejor será comer de lo que tengo.

Бродячий кот

Луна в самой ущербной фазе месяца,
И так уже два года.
Делаю шаг вперед, а потом не могу не отступить назад.

Я знаю, что по воскресеньям меня никто не выносит,
Валяюсь на берегу моря.
Слезинка поплыла и упала на песок,
Красавица моя, я тебя найду.

Я чувствую себя как бродячий кот,
Ищу тараканов на помойке.
Хочу то, что не могу иметь,
Лучше буду есть то, что у меня есть. То, что у меня есть.

Жеребец снова сорвется с цепи в моей голове,
Все дело в очередной юбке.
Не знаю, что случится, если я не доведу до конца
Весь свой звериный инстинкт.

Я устал бродить почти по всему Мадриду,
Напиваться в ночных клубах.
Дождь смывает твою помаду и окрашивает ее в синий,
Прекрасная моя, я тебя найду.

Я чувствую себя как бродячий кот,
Ищу тараканов на помойке.
Хочу то, что не могу иметь,
Лучше буду есть то, что у меня есть.

Лучше буду есть то, что у меня есть, yeah.

Я чувствую себя как бродячий кот,
Ищу тараканов на помойке.
Хочу то, что не могу иметь,
Лучше буду есть то, что у меня есть.

Я чувствую себя как бродячий кот,
Ищу тараканов на помойке.
Хочу то, что не могу иметь,
Лучше буду есть то, что у меня есть.