Paroles et traduction Candy West - Turnaround

Turnaround

You'vebeen waiting for a breakthrough
And it feels like it just won't come
You've been praying for a miracle
And it feels like it's just taking too long
You've been waiting for a change
But You Gotta Keep Holding On
It we'll work out some way somehow
Cuz' I believe that God's gonna turn it around.
You've been looking for a way out
But you can't find the open door
You've been searching for the answers
Are you don't know what you're searching for
You've been praying for a change
But you've got to keep holding on
It will work out some way somehow
Cuz' I believe that God's going to turn it around.
You gotta remember, yes you do
It will (Work out for your good)
My God is faithful, yes He is
(Track record is good)
You got to go back in your mind and remember
(Times He's pulled you through)
It will work out someway somehow
Cuz' I believe (cuz' I believe God's going to turn it around)
Ooooohhhhhhh turnaround is coming soon
Ooh turnaround is coming soon
Hey (turnaround is coming soon)
I believe (repeat)
You got a hold til' the morning (repeat)
Weeping may endure for a night, but you're (repeat)
I believe (o-o-oh Turnaround coming soon)
Listen,
God's going to turn it around; let me hear you say
(God's gonna turn it around)
Turn it around
(Turn it around I know,
Turn it around I know God's gonna turn it around)
God's gonna turn it around
(God's gonna turn it around) (repeat)

Переломный момент

Ты ждешь прорыва,
А он все не наступает.
Ты молишься о чуде,
Но кажется, что это длится слишком долго.
Ты ждешь перемен,
Но ты должна держаться.
Так или иначе все наладится,
Потому что я верю, что Бог все изменит.
Ты ищешь выход,
Но не можешь найти открытую дверь.
Ты ищешь ответы,
Но не знаешь, что ищешь.
Ты молишься об изменениях,
Но ты должна держаться.
Так или иначе все наладится,
Потому что я верю, что Бог все изменит.
Ты должна помнить, да, ты должна,
(Все будет хорошо)
Мой Бог верен, да, Он верен
(Его дела говорят сами за себя)
Ты должна вернуться в своих мыслях и вспомнить
(Те времена, когда Он помогал тебе)
Так или иначе все наладится
Потому что я верю (потому что я верю, что Бог все изменит)
Ooooohhhhhhh перемены грядут
О, перемены грядут
Эй (перемены грядут)
Я верю (повтор)
Ты должна держаться до утра (повтор)
Плач может длиться ночь, но ты (повтор)
Я верю (о-о-о перемены грядут)
Слушай,
Бог все изменит; скажи вместе со мной
(Бог все изменит)
Изменит все
(Изменит все, я знаю,
Изменит все, я знаю, Бог все изменит)
Бог все изменит
(Бог все изменит) (повтор)