Paroles et traduction Candy - Thankful

Thankful

I'm trying not to get so irritated
But the seconds I spend with you feel like days
I'm trying not to be so condescending
But it's hard when you say such stupid things
I know I should be more thankful
But it's hard to be when you're like you
Cause you're stubborn
I'm always wrong when I'm with you
Then again, maybe I'm stubborn too
But I'm trying not to be such a heartache
But it's hard when you say such idiotic things
I know I should be more thankful
But it's hard to be when you're like you
I know I should be more thankful
I know I should be more thankful
I know I should be more thankful

Благодарна

Я стараюсь не раздражаться,
Но секунды с тобой кажутся днями.
Я стараюсь не быть такой снисходительной,
Но это сложно, когда ты говоришь такие глупости.
Я знаю, что должна быть более благодарной,
Но это трудно, когда ты такой, какой есть.
Потому что ты упрямый.
Я всегда неправа, когда я с тобой.
Хотя, возможно, я тоже упрямая.
Но я стараюсь не быть такой головной болью,
Но это сложно, когда ты говоришь такие идиотские вещи.
Я знаю, что должна быть более благодарной,
Но это трудно, когда ты такой, какой есть.
Я знаю, что должна быть более благодарной,
Я знаю, что должна быть более благодарной,
Я знаю, что должна быть более благодарной.