Corazon Roto - Candymantraduction en russe




Corazon Roto
Разбитое сердце
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Si te besa la boquita mejor que yo
Если он целует твои губки лучше меня
Si te da mucho dinero aprovéchalo
Если даёт тебе много денег, пользуйся этим
Si en la cama te complace vacílalo
Если в постели он тебе угождает, развлекайся с ним
Y disfrútalo
И наслаждайся этим
Pero mira que eres bruta
Но посмотри, какая же ты глупая
No sigas pensando que tu llevas la batuta
Не думай больше, что ты здесь заправляешь
Y cuando pase el tiempo te vas a dar cuenta
И когда пройдёт время, ты поймёшь
Que te equivocaste de ruta
Что ты ошиблась дорогой
Vuela vuela, no te hace falta equipaje
Лети, лети, тебе не нужен багаж
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Y esta va dedicada
И эта песня посвящается
A aquellas personas que no tienen experiencia en el amor
Тем людям, у которых нет опыта в любви
Tu sabes
Ты знаешь
Esto es demasiado sentimiento
Это слишком много чувств
Yo que no será tan fácil olvidarte
Я знаю, что забыть тебя будет не так просто
Pero con el tiempo tu saldrás de mi mente
Но со временем ты уйдёшь из моих мыслей
Si algún día regresas no voy a reprocharte
Если однажды ты вернёшься, я не стану тебя упрекать
Cuando te hagan lo mismo ya sabrás que se siente
Когда с тобой поступят так же, ты узнаешь, каково это
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Y de tanto hacer bum bum bum por ti
И оттого, что оно так билось «бум-бум-бум» из-за тебя
Mi corazón roto se quedó
Моё сердце осталось разбитым
Ahora ando buscando un nuevo amor
Теперь я ищу новую любовь
Que me calme este dolor, este dolor
Что успокоит мне эту боль, эту боль
Original
Оригинал
Handy Manny
Хэнди Мэнни
Desde el mismo manicomio
Прямо из сумасшедшего дома
Pa' que te acuerdes de mi
Чтобы ты помнила обо мне
Pa' que te acuerdes de mi
Чтобы ты помнила обо мне





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Belen Aguilar Esponda Copyright: Pko Oca 7 S.l., Alarcon Music Ltd., Beechwood De Mexico Sa De Cv, Televisa Music Publishing Sa De Cv


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.