Cane Hill - Drag Me Down - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cane Hill - Drag Me Down




Drag Me Down
Затащи меня на дно
Drag me down
Затащи меня на дно,
Keep me buried underneath your body
Погреби меня под своим телом.
From dust, we rise
Из праха мы восстаем,
And as dust, we reside
И прахом мы останемся.
In a jar, the two of us inside
В сосуде, мы вдвоем внутри.
I'll keep you warm
Я согрею тебя,
When you start freezing
Когда ты начнешь замерзать.
Our fingers locked
Наши пальцы сплетены,
Dreaming
Мы видим сны.
If in a grave you lay in rot and in decay
Если в могиле ты лежишь, гниешь и разлагаешься,
Then in death, we remain
То и в смерти мы останемся вместе.
I will lie by your side
Я буду лежать рядом с тобой.
After life, we'll collide again
После жизни мы столкнемся вновь.
And in death, we will remain
И в смерти мы останемся вместе.
I'll keep your bones under lock and key
Я сохраню твои кости под замком,
In the heart-shaped box you gave to me
В коробке в форме сердца, что ты мне подарила.
When I dream, would you visit me?
Когда мне снятся сны, ты навестишь меня?
Until I sleep without the need to breathe
Пока я не усну, не нуждаясь больше дышать.
Underneath
Внизу,
Drag me down, drag me down
Затащи меня на дно, затащи меня на дно,
Bury me underneath you
Погреби меня под собой.
If in a grave you lay in rot and in decay
Если в могиле ты лежишь, гниешь и разлагаешься,
Then in death, we remain
То и в смерти мы останемся вместе.
I will lie by your side
Я буду лежать рядом с тобой.
After life, we'll collide again
После жизни мы столкнемся вновь.
And in death, we will remain
И в смерти мы останемся вместе.
If in a grave you lay
Если в могиле ты лежишь,
In rot and in decay
Гниешь и разлагаешься,
Your death will be the sign
Твоя смерть будет знаком,
That I should end this life of mine
Что мне следует покончить с этой жизнью.
In death, we will remain
В смерти мы останемся вместе.
Drag me down
Затащи меня на дно,
Keep me buried underneath
Погреби меня под собой,
Free me from the world you never meant to leave
Освободи меня от мира, который ты не хотела покидать.
Drag me down to hell
Затащи меня в ад,
We'll be at peace
Мы обретем покой.
We will dwell together
Мы будем жить вместе
Eternally
Вечно.
Drag me down to hell
Затащи меня в ад,
Drag me down to hell
Затащи меня в ад.





Writer(s): Elijah James Barnett, Elijah Joseph Witt Hensel, Ryan Alexander Henriquez, Devin Ryan Clark, Jon Dolese


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.