Paroles et traduction Canelita - En El Agüita Del Rio

En El Agüita Del Rio

Son tus ojos,
Son los que alumbran mi vida,
Son los que me tienen loco
Son los que a mi me cautivan (BIS)

Eres como una veleta
Que siempre está dando vueltas,
Quisiera encontrar el camino
Para llegar hasta tu puerta,
Porque yo sin ti no vivo
Y me voy a morir de pena

No sé lo que me has dado,
Tu amor me está matando,
Tu daño y tu experiencia,
Me están haciendo daño

Todo fue un sueño y se acabó
No había remedio, murió el amor
Igual que acaba, así empezó
En una cama, solos tu y yoy

En el agüita del rio
Yo me lavaba la cara
Tu me dabas tu pañuelo
Pa que yo me la secara (BIS)

Hoy, he pasao por tu calle
Empezao a recordar
Cuando me asomaba por la ventana
Pa verte yo ver pasar

Con tu vestio de lunares
Y el pelo tirao pa tras
Tu cantaro en la cintura
Y tus zarcillos de coral (BIS)

En el agüita del rio
Yo me lavaba la cara
Tu me dabas tu pañuelo
Pa que yo me la secara

Tu eras la mujer de mi vida
Soñaba, siempre contigo
Pero la vida nos separó
Por dos caminos distintos

Aunque hace mucho tiempo
Todavía queda el recuerdo
Mi amor estará contigo
A solas y en mi silencio

В воде реки

Это твои глаза,
Это они освещают мою жизнь,
Это они сводят меня с ума,
Это они пленяют меня (БИС)

Ты как флюгер,
Который всегда крутится,
Я хотела бы найти дорогу,
Чтобы добраться до твоей двери,
Потому что я без тебя не живу
И умру от горя

Не знаю, что ты мне дал,
Твоя любовь убивает меня,
Твоя боль и твой опыт,
Причиняют мне боль

Все было сном, и он закончился
Не было лекарства, любовь умерла
Так же, как началась, так и закончилась
В постели, только ты и я

В воде реки
Я умывала лицо
Ты давал мне свой платок
Чтобы я вытерла его (БИС)

Сегодня я прошла по твоей улице
Начала вспоминать
Когда я выглядывала из окна
Чтобы увидеть тебя проходящим

В твоем платье в горошек
И с волосами, забранными назад
С кувшином на талии
И твоими коралловыми серьгами (БИС)

В воде реки
Я умывала лицо
Ты давал мне свой платок
Чтобы я вытерла его

Ты был мужчиной моей жизни
Я всегда мечтала о тебе
Но жизнь разлучила нас
По двум разным дорогам

Хотя прошло много времени
Воспоминание все еще живо
Моя любовь будет с тобой
Наедине и в моем молчании