Paroles et traduction Canelita - Rumba del Canelón
Ya
tengo
mi
manta
preparaa.
no
se
si
cambiar
de
tupe
o
echarme
la
gorra
patras
I
already
have
my
blanket
ready
I
don't
know
if
I
should
change
my
toupee
or
put
on
my
cap
backwards
Porque
me
voy
con
mis
colegas
a
una
tierra
tropical
y
a
bailar
salsa.
Because
I'm
going
with
my
friends
to
a
tropical
land
and
to
dance
salsa.
Cuando
llegemos
de
los
tropical
y
estaban
bailando
salsa
y
no
podia
remediar
y
yo
le
dije...
que
si
tu
quieres
bailar
reketon
escucha
tu
la
rumba
del
canelon
a
ritmo
de
la
pena
lo
bailo
yo.a
ritmo
de
la
rumba
yebo
el
sondon.
When
we
arrived
in
the
tropics,
they
were
dancing
salsa
and
I
couldn't
help
myself,
so
I
said
to
her...
if
you
want
to
dance
reggaeton
listen
to
the
rumba
of
the
canelon
to
the
rhythm
of
pain
I'll
dance
to
it.
To
the
rhythm
of
the
rumba
I
keep
the
groove.
Tu
y
yo
.tu
con
la
rumba
yo
con
el
moreno
a
como
fuimos
y
a
los
tropicales
y
asi
tenemos
qe
volver
los
dos.(x2)
You
and
I.
You
with
the
rumba,
me
with
the
moreno
as
we
went
and
to
the
tropics
and
that's
how
we
have
to
come
back
the
two
of
us.(x2)
Y
esuqe
son
la
clave
y
es
qe
son
la
rumba
y
el
sofa
y
para
de
contar.
And
that's
because
they're
the
key
and
that's
because
they're
the
rumba
and
the
sofa
and
stop
counting.
Que
si
tu
quieres
bailar
reketon
eskucha
bien
la
rumba
del
canelon.a
ritmo
de
la
pena
lo
bailo
yo.a
ritmo
de
la
rumba
yebo
el
sondon
If
you
want
to
dance
reggaeton
listen
carefully
to
the
rumba
of
the
canelon.
To
the
rhythm
of
the
pain
I
dance
to
it.
To
the
rhythm
of
the
rumba
I
keep
the
groove.
Évaluez la traduction
1
Vivo Errante
2 Soñaré
3 Vuelvo
4 Rumba del Canelón
5 No Quiero Recordar
6 Los Tangos y las Rumbas
7 Lola
8 Entre Bulerías y Tangos
9 Los Misterios de la Vida Buleria
10 Te Voy a Querer Toda la Vida (Alegrias)
11 ¿ Tiene Tabaco ?
12 Cuando Vuelvas
13 Baila Reggaeton
14 A las Claras Del Dia Fandango
15 Ahora Quiero Darte y Ver
16 Señora Vecina
17 La Mentira Y La Verdad
18 Tu Mirar
19 Bésame
20 Con Que Poco Me Conformo
21 A Los Morancos
22 A Quién Le Voy a Contar Mis Penas
23 Como Salta la Espina (Buleria)
24 Estaba Perdido (Versión Con Haze)
2 Soñaré
3 Vuelvo
4 Rumba del Canelón
5 No Quiero Recordar
6 Los Tangos y las Rumbas
7 Lola
8 Entre Bulerías y Tangos
9 Los Misterios de la Vida Buleria
10 Te Voy a Querer Toda la Vida (Alegrias)
11 ¿ Tiene Tabaco ?
12 Cuando Vuelvas
13 Baila Reggaeton
14 A las Claras Del Dia Fandango
15 Ahora Quiero Darte y Ver
16 Señora Vecina
17 La Mentira Y La Verdad
18 Tu Mirar
19 Bésame
20 Con Que Poco Me Conformo
21 A Los Morancos
22 A Quién Le Voy a Contar Mis Penas
23 Como Salta la Espina (Buleria)
24 Estaba Perdido (Versión Con Haze)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.