Paroles et traduction Canelita - A la Orilla de Tu Boca

A la Orilla de Tu Boca

Pasemos juntos lo que nos resta de vida
Contigo quiero ver amanecer los días
Ten por seguro que te digo la verdad
Que el mirar de mis ojillos los tengo pa′ ti na' ma′

Y en mis adentros no hay más sitio para nadie
Todo mi tiempo te quisiera dedicar
Solo un momento contigo me sabe a gloria
Que no se acabe la historia
Nunca me deje' de amar

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de nada
Tenerte por ocupa en mi memoria
Ay, qué suerte que te lo pueda contar

Que no es mentira, que es verdad
Que es más grande mí querer
Te lo puedo demostrar
Solo por ti subiré
La montaña de Evere'
Y el Sáhara yo andaré
Y cruzaré el ancho mar

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de nada
Tenerte por ocupa en mi memoria
Ay, qué suerte que te lo pueda contar

Las mil y una pasé ara conquistarte
Mucha′ ′e la' tarde′ la' que te intentaba hablar
Yo te miraba y tú agachaba′ la cabeza
Ramos de flores de vuelta
Y un verso más por guardar

Muy de mañana te encontré y me eché coraje
Mirándote a los ojos te comencé a hablar
Y de repente se unieron nuestro' destino′
Y ahora sin ti no camino
Tú eres mi necesidad

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de nada
Tenerte por ocupa en mi memoria
Y ay, qué suerte que te lo pueda contar

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de nada
Tenerte por ocupa en mi memoria
Ay, qué suerte que te lo pueda contar

Que no es mentira, que es verdad
Que es más grande mi querer
Te lo puedo demostrar
Solo por ti subiré
La montaña de Evere'
Y el Sáhara yo andaré
Y cruzaré el ancho mar

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de na'
Tenerte por ocupa en mi memoria
Ay, qué suerte que te lo pueda contar

Por siempre y a la orilla de tu boca
Pendiente que no te falte de nada
Tenerte por ocupa en mi memoria
Ay, qué suerte que te lo pueda contar

У твоих уст

Проведем вместе всё, что нам осталось от жизни
С тобой хочу встречать рассвет
Будто клянусь, что говорю правду
Что взгляд моих глаз принадлежит только тебе

И в глубине души нет места для кого-то еще
Всё свое время я бы хотел посвятить тебе
Каждое мгновение с тобой для меня благодать
Пусть эта история никогда не закончится
Никогда не переставай меня любить

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
Ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать

Это не ложь, это правда
Что моя любовь сильнее
Я могу это доказать
Ради тебя я поднимусь
На гору Эверест
И пройду через Сахару
И пересеку бескрайнее море

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
Ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать

Тысячу и одну ночь я проводил, пытаясь завоевать тебя
Много вечеров пытался заговорить с тобой
Я смотрел на тебя, а ты отводила взгляд
Сколько букетов цветов я принёс
И еще несколько стихов для хранения

Рано утром я встретил тебя и набрался смелости
Глядя тебе в глаза, я начал говорить
И неожиданно наши судьбы соединились
И теперь без тебя я не хожу
Ты — моя потребность

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
И ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
Ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать

Это не ложь, это правда
Что моя любовь сильнее
Я могу это доказать
Ради тебя я поднимусь
На гору Эверест
И пройду через Сахару
И пересеку бескрайнее море

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
Ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать

Всегда и у твоих уст
забочусь, чтобы ни в чем не было нужды
Держать тебя в памяти — моя цель
Ах, какая удача, что я могу тебе об этом рассказать