Azúcar, Menta Y Canela - Canelita traduction en anglais

Azúcar, Menta Y Canela

He sembrao por ti y pa ti, lere lere,
Gitana mía, lere lere,
De mil colores.
Por si vivo un contratiempo, lere lere,
Que nunca en la vida, lere lere,
Te falten las flores.

Cuando paso por tu puerta,
Tu te asomas a la ventana,
Te miro y tu te ríes,
Pero te da mucha lashi,
Que yo te mire a la cara,
Y poder decirte ole las gitanas guapas

Yo te llevo flores frescas,
Jazmines y violetas,
Margaritas y romero,
Claveles y yerbabuena.
Tengo flores de colores,
Que me las da la primavera.

He sembrao por ti y pa ti, lere lere,
Gitana mía, lere lere,
De mil colores.
Por si vivo un contratiempo, lere lere,
Que nunca en la vida, lere lere,
Te falten las flores. BIS.

Aunque no quiera tu gente,
Tu vas a ser mi compañera,
Porque los dos nos gustamos,
Desde hace mucho tiempo.
No hacen falta las palabras,
Por el brillo de tus ojos,
Se que estas enamorada.

Luchare siempre en la vida,
Porque tu eres mi aliciente.
Luchare contra los tiempos,
Temporales y tormentas.
Pero se que venceré,
Porque solo Dios me dará la fuerza.

He sembrao por ti y pa ti, lere lere,
Gitana mía, lere lere,
De mil colores.
Por si vivo un contratiempo, lere lere,
Que nunca en la vida, lere lere,
Te falten las flores. BIS X3.

Sugar, Mint, and Cinnamon

I have planted for you and for you, lere lere,
My Gypsy girl, lere lere,
Of a thousand colors.
In case I face a setback, lere lere,
May you never in your life, lere lere,
Lack flowers.

When I pass by your door,
You appear at the window,
I look at you and you smile,
But it makes you shy,
For me to look at your face,
And be able to tell you, wow, the beautiful gypsies

I bring you fresh flowers,
Jasmine and violets,
Daisies and rosemary,
Carnations and peppermint.
I have flowers of all colors,
That spring gives me.

I have planted for you and for you, lere lere,
My Gypsy girl, lere lere,
Of a thousand colors.
In case I face a setback, lere lere,
May you never in your life, lere lere,
Lack flowers. CHORUS.

Even if your family doesn't want it,
You will be my partner,
Because we both love each other,
For a long time.
Words are unnecessary,
By the sparkle in your eyes,
I know you're in love.

I will always fight in life,
Because you are my incentive.
I will fight against the times,
Storms and tempests.
But I know I will win,
Because only God will give me the strength.

I have planted for you and for you, lere lere,
My Gypsy girl, lere lere,
Of a thousand colors.
In case I face a setback, lere lere,
May you never in your life, lere lere,
Lack flowers. CHORUS X3.