Paroles et traduction Canelita - Don Simón

Don Simón

Anoche salí de fiesta
Con mi colega Don Simón
Y no tuve más remedio
Que tirarme pa′l batallón

Cambiar un poco el ambiente
Por whisky, le cantaría y ron
Sin dejar de recordar
Que ha empeza'o con Don Simón

Por culpa de un cariño mal herido
Razones por la cuál estoy pasando
Sabiendo lo que yo a ti te he querido
Soñando por estar siempre a tu lado

Los días yo me pasé toda la noche
Contigo yo me quiero emborrachar
Contigo ya hasta me he descarrila′o
Contigo yo me quisiera quedar

Yo me quiero que me quieras, que sabes que te quiero
Que sabes que me espero, que sabes que te espero
Pero, pero quiero que me quieras, que sabes que te quiero
Que sabes que me espero, que sabes que te espero

Quiero que me quieras porque sabes que te quiero
Que sabes quien te espera, que sabes que te quiero
Pero quiero que me quieras, que sabes que te quiero
Que sabes que te espero, que sabes que te espero

Déjame que te lo baile
Déjame que te lo cante, pero ven
Bailando, pero, pero, pero ven
Gozando yo te quiero ven

Déjame que te lo baile
Déjame que te lo cante, pero ven
Bailando pero, pero, pero ven
Gozando yo te quiero ven

A la vuelta de la fiesta
Y en una lumbre mesente
Cantando la guana guana
De mi padre yo me acorde

Sin dejar de recordar
Que no he parado de beber
Para olvidar el amor
Que me hizo enloquecer

Por culpa de un cariño mal herido
Razones por las cuáles yo estoy pasando
Sabiendo lo que yo a ti te he querido
Soñando por estar siempre a tu lado

Los días yo me pasé toda la noche
Contigo yo me quiero emborrachar
Contigo ya hasta me he descarrila'o
Contigo yo me

Quiero que me quieras, que sabes que te quiero
Que sabes que me espero, que sabes yo te espero
Pero quiero que me quieras que sabes que te quiero
Que sabes que me espero, que sabes que te espero

Quiero que me quieras porque sabes que te quiero
Que sabes que me espero, que sabes que te quiero
Pero quiero que me quieras, que sabes que te quiero
Que sabes que te espero, que sabes que te espero

Déjame que te lo baile
Déjame que te lo cante, pero ven
Bailando, pero, pero, pero ven
Gozando yo te quiero ven

Yo me voy para olvidar
Mi amor, mi amante, sueño loco sin consuelo
Que forma parte de lo que llegará amor
A un corazón no respondió muy verdadero
Que solo me hace enloquecer

Déjame que te lo baile
Déjame que te lo cante, pero ven
Bailando, pero, pero, pero ven
Gozando yo te quiero ven

Déjame que te lo baile
Déjame que te lo cante, pero ven
Bailando, pero, pero, pero ven
Gozando yo te quiero ven

Por culpa de un cariño mal herido
Razones por las cuáles yo estoy pasando
Sabiendo lo que yo a ti te he querido
Soñando por estar siempre a tu lado

Contigo yo me paso toda la noche
Contigo yo me quiero emborrachar
Contigo ya hasta me he descarrila'o
Contigo yo me quisiera

Sabes que te espero, sabes que te espero

Don Simón

Last night I went out partying
With my buddy Don Simón
And I had no other choice
Than to head to the battalion

To change the atmosphere a bit
For whiskey, I would sing, and rum
Without forgetting
That I started with Don Simón

Because of a love badly wounded
Reasons why I'm suffering
Knowing how much I loved you
Dreaming of always being by your side

The days I spent all night
With you, I want to get drunk
With you, I've even gone off the rails
With you, I would like to stay

I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting
But, but I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting

I want you to love me because you know I love you
You know who's waiting, you know I love you
But I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting

Let me dance for you
Let me sing for you, but come
Dancing, but, but, but come
Enjoying, I love you, come

Let me dance for you
Let me sing for you, but come
Dancing, but, but, but come
Enjoying, I love you, come

On the way back from the party
And in a dim light I felt
Singing the guana guana
I remembered my father

Without forgetting
That I haven't stopped drinking
To forget the love
That drove me crazy

Because of a love badly wounded
Reasons why I'm suffering
Knowing how much I loved you
Dreaming of always being by your side

The days I spent all night
With you, I want to get drunk
With you, I've even gone off the rails
With you, I

I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting
But I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting

I want you to love me because you know I love you
You know I'm waiting, you know I love you
But I want you to love me, you know I love you
You know I'm waiting, you know I'm waiting

Let me dance for you
Let me sing for you, but come
Dancing, but, but, but come
Enjoying, I love you, come

I'm leaving to forget
My love, my lover, a crazy dream without solace
That is part of what will come, love
To a heart that did not respond truthfully
That only drives me crazy

Let me dance for you
Let me sing for you, but come
Dancing, but, but, but come
Enjoying, I love you, come

Let me dance for you
Let me sing for you, but come
Dancing, but, but, but come
Enjoying, I love you, come

Because of a love badly wounded
Reasons why I'm suffering
Knowing how much I loved you
Dreaming of always being by your side

With you, I spend all night
With you, I want to get drunk
With you, I've even gone off the rails
With you, I would like

You know I'm waiting, you know I'm waiting