Canelita - Fuertes Latidos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Canelita - Fuertes Latidos




Fuertes Latidos
Сильное Сердцебиение
Una puerta tengo que abrir
Одну дверь я должна открыть,
Y otras tengo que cerrar
А другие должны закрыть.
que tu amor será pa'
Знаю, твоя любовь будет моей,
que mi orgullo voy a dejar
Знаю, свою гордость я оставлю.
Siento como un aire frío
Чувствую, как холодный воздух
Que me corre por las venas
Бежит по моим венам,
Cuando a mi vera estás
Когда ты рядом со мной.
Oigo fuerte mis latidos
Слышу сильное сердцебиение
Cada vez que me besas
Каждый раз, когда ты меня целуешь,
Y no puedo parar de cantar
И не могу перестать петь.
Tu cara como la luz del sol
Твоё лицо как свет солнца,
Tus labios rojo de pasión
Твои губы алые от страсти,
Y esta noche loco estoy por mirarte
И сегодня ночью я схожу с ума, желая увидеть тебя.
Las miradas vuelan entre los dos
Взгляды летают между нами,
Y el sentido esta noche vas a robarme
И сегодня ночью ты украдёшь мой разум.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice Canela
Это тебе говорит Канелита.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice el Canela
Это тебе говорит Канелита.
Yo que te mueres por
Я знаю, что ты умираешь по мне,
No lo puedes disimular
Ты не можешь этого скрыть.
Si tarde o temprano vendrá
Рано или поздно это случится.
Yo seré tu agua fresca
Я буду твоей свежей водой,
Pa' cuando beber quisieras
Когда захочешь пить,
separa siempre ...
Ты всегда выделяешь...
Se me ha encendido mi estrella
Зажглась моя звезда,
Te estoy hablando de veras
Говорю тебе серьёзно,
Que contigo siempre voy a estar
Что всегда буду с тобой.
Tu cara como la luz del sol
Твоё лицо как свет солнца,
Tus labios rojo de pasión
Твои губы алые от страсти,
Y esta noche loco estoy por mirarte
И сегодня ночью я схожу с ума, желая увидеть тебя.
La mirada vuela entre los dos
Взгляд летает между нами,
Y el sentido esta noche vas a robarme
И сегодня ночью ты украдёшь мой разум.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice Canela
Это тебе говорит Канелита.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice Canela
Это тебе говорит Канелита.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice Canela
Это тебе говорит Канелита.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,
Y te canto lo que quieras
И спою тебе всё, что захочешь.
Te canto yo esta letra con el corazón,
Спою тебе эти слова от всего сердца,
Te la canto a mi manera
Спою их по-своему,
Que soy hombre de palabra
Ведь я женщина слова,
Que te lo dice Canela
Это тебе говорит Канелита.
Esta noche me la pego
Сегодня ночью я оторвусь,
En esta fiesta mando yo
На этой вечеринке командую я,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.