Paroles et traduction Canelita - Siento

Siento

Cuando yo te miro
Cuando tú no estás
Cuando yo te beso
Cuando tú te vas
Siento mi alma libre
Que quiere volar
Delante de un sueño
Que no tiene final

Por mucho que digas el tiempo pasa
Y juntos de la mano voy a llegar
Mientras que viva seguiré intentando
Que el brillo de tus ojos estén igual
Que difícil es amar por siempre
Y quererse si es de verdad

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera (bis)x2

Tantos días de orgullo no te deja amar
Si sabes que al final acabarás volviendo
No juegues con el tiempo y déjate llevar
La vida es muy bonita para estar así
Yo prefiero comerte a besos
Que marcharme y estar sin ti
Que no estamos para regalar
Que no estamos para regalar
Si algún día te das cuenta
Sabes que me encontrarás
Que no estamos para regalar
Que no estamos para regalar
Si algún día te das cuenta
Sabes que me encontrarás

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera (bis)

Ya me he enamorado
Tonta de tus ojos negros
Tonto he sido por no decirte
Lo que te camelo (bis)

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera...

Я чувствую

Когда я смотрю на тебя
Когда тебя нет
Когда я целую тебя
Когда ты уходишь
Я чувствую, что моя душа свободна
Что хочет летать
Впереди мечты
Которой нет конца

Как бы ты ни говорила, время идет
И рука об руку я дойду
Пока я жив, я буду продолжать пытаться
Чтобы блеск твоих глаз был таким же
Как трудно любить вечно
И любить друг друга, если это правда

Я чувствую, что теряюсь, если тебя нет рядом
И я хожу по улицам кое-как (бис)

Слишком много дней гордости не позволяют тебе любить
Если ты знаешь, что в конце концов вернешься
Не играй со временем и позволь себе расслабиться
Жизнь слишком прекрасна, чтобы быть такой
Я предпочитаю целовать тебя
Чем уйти и остаться без тебя
Потому что мы не для того, чтобы дарить
Потому что мы не для того, чтобы дарить
Если когда-нибудь ты поймешь
Знай, что ты найдешь меня
Потому что мы не для того, чтобы дарить
Потому что мы не для того, чтобы дарить
Если когда-нибудь ты поймешь
Знай, что ты найдешь меня

Я чувствую, что теряюсь, если тебя нет рядом
И я хожу по улицам как попало

Я уже влюбился
В твоих черных глазах, глупышка
Глупо было не сказать тебе
Что я влюблен в тебя (бис)

Я чувствую, что теряюсь, если тебя нет рядом
И я хожу по улицам, как попало...