Paroles et traduction Canesecco - Flow coatto

Flow coatto

Ah! Yes!
Famo sogna' 'sti pischelli, va!
Ah, ah!

C'ho il flow che è più coatto de me
C'ho il flow che è più coatto de te
C'ho il flow più coatto che c'è!

Con la merda più fresca
Vestito da festa
E la voce resta un po' malinconica
Sotto questa tempesta mi gira la testa
In compagnia di questa idroponica
Giro ancora per Tor Bella Monaca
Sto una bomba come quella atomica
Questo flow non se ne va più via
Come fosse una malattia cronica
Ricordo Roma sotto assedio con i militari, strade congelate
Sequestrati in zona chili vari
200 chilometri orari sulle extraurbane con i trans e le puttane a tutti i pali!
Amici musicisti, amici criminali
Percorsi paralleli, artisti degli affari
Non puoi permetterti di essere puro
Questo mondo fotte:
Meglio essere un cazzo che essere un culo!

Eeh, eeh, c'ho il flow che è più coatto de me
Eeh, eeh, c'ho il flow più coatto che c'è!
E me mette nei guai, guai, guai
Sempre nei guai, sempre nei guai
E me mette nei guai, guai, guai
Sempre nei guai, sempre nei guai
Me mette nei guai!

Ho scritto un milione di rime
E ho ancora un botto di cose da dire
Fammi l'esame alle urine
Tutto un inizio, e tutta una fine
Duro a morire, fratè
Ti faccio pulire il parquet
Vivo da re, vieni una sera da me
E ti faccio capire perché!
Ho visto zona per zona tutti i quartieri di Roma
È la mia città
La notte sul GRA, si fanno le gare in stile Daytona
Nota su nota prodotta a Lisbona
La notte è più cupa di Gotham
Ma la lupa è una battona
Non c'è Batman, non c'è Batwoman
Ma c'è il barman che non perdona!
L'unico che non ci abbandona
Un supereroe, altro che Superman
Superten, su-super ten
Supero le superstar
Prendo più velocità
Te stai fermo là
Ma che devi fà
Che stai a fa' le ragnatele, pari Spiderman!
Rappo come cazzo me pare
Te fammi uno squillo, fratè
Te spacco quando cazzo me pare
Regolare sì, regolare sì perché so' più matto de te
Che ce posso fà, che ce posso fà
Se c'ho il flow che è più coatto de me!

Eeh, eeh, c'ho il flow che è più coatto de me
Eeh, eeh, c'ho il flow più coatto che c'è!
E me mette nei guai, guai, guai
Sempre nei guai, sempre nei guai
E me mette nei guai, guai, guai
Sempre nei guai, sempre nei guai
Me mette nei guai!

Flow coatto

Ah! Yes!
Let's make these kids dream, darling!
Ah, ah!

My flow is tougher than me
My flow is tougher than you
My flow is the toughest there is!

With the freshest shit
Dressed up in my finest
And my voice remains a bit melancholy
My head is spinning under this storm
In the company of this hydroponics
I'm still roaming around Tor Bella Monaca
I'm a bomb like the atomic bomb
This flow won't go away
Like a chronic disease
I remember Rome under siege with the military, frozen streets
Variety of chili seized in the area
200 kilometers per hour on the suburban roads with trans and hookers at every corner!
Musician friends, criminal friends
Parallel paths, artists of business
You can't afford to be pure
This world is fucked:
Better to be a dick than to be an asshole!

Eeh, eeh, my flow is tougher than me
Eeh, eeh, my flow is the toughest there is!
And it gets me into trouble, trouble, trouble
Always in trouble, always in trouble
And it gets me into trouble, trouble, trouble
Always in trouble, always in trouble
It gets me into trouble!

I've written a million rhymes
And I still have a lot more to say
Make me take a urine test
All a beginning, and all an end
Hard to die, brother
I'll make you clean the parquet
I live like a king, come over to my place one evening
And I'll make you understand why!
I've seen all the neighborhoods in Rome, area by area
It's my city
Night on the GRA, races in Daytona style
Note per note produced in Lisbon
The night is darker than Gotham
But the she-wolf is a slut
There's no Batman, no Batwoman
But there's the bartender who doesn't forgive!
The only one who doesn't abandon us
A superhero, nothing like Superman
Superten, su-super ten
I surpass the superstars
I'm gaining speed
You're standing still there
What do you have to do
You're just spinning webs, like Spiderman!
I rap however the fuck I want
Give me a call, honey
I'll drop you whenever I want
Regular yes, regular yes because I'm crazier than you
What can I do, what can I do
If my flow is tougher than me!

Eeh, eeh, my flow is tougher than me
Eeh, eeh, my flow is the toughest there is!
And it gets me into trouble, trouble, trouble
Always in trouble, always in trouble
And it gets me into trouble, trouble, trouble
Always in trouble, always in trouble
It gets me into trouble!