Paroles et traduction Canesecco - Jimi Hendrix

Jimi Hendrix

Hai sentito mai il proverbio che chi cerca trova?
Tra i miei follower ormai c'è pure la moda
Questa roba è come droga si vende da sola
Chi mi sente vola via dai banchi di scuola
La mia fantasia è una pistola spara da sola ogni parola
Quando segui la scia
Scrivo la storia questa melodia
È la via per la vittoria
Sparo rime avvelenate dal millennio prima
Ennio Morricone delle rime
Opera prima Quentin Tarantino
Alla regia della vita mia
Flow che te rapina con lo stile de periferia
Una cima de Maria dentro la cartina
10 negri a casa mia dentro la cucina
Qua le vere star non le vedi in copertina
Ma per strada alla fermata de prima mattina

Non mi aspetto più nulla di bello fratello perché
Ormai vedo brutta ogni cosa che è bella per te
Leggenda vivente per strada mi chiamano Re
Ma la verità è la cosa più bella più bella che c'è

Quale rap, questa è merda eclettica
Suona la chitarra sulla sedia elettrica
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile: Jimi Hendrix

Sono libero, tu dimmi da chi dipendi
Non sai manco chi combatti, né chi difendi
A seguire solo gli altri chi diventi
Solamente uno dei tanti dei perdenti
Quanto costa questo quanto costa quello
Compro tutto quello che mi pare bello
Ne prendo 2 per me e 2 per mi fratello
Al concerto tuo non pago, scavallo il cancello
Scavallo ragazzini con i dischi rap
Nei testi gli racconto quanto rischi qua
Ho sentito la tua musica, sì, ci sta
Ma il mio flow è come acqua nella siccità
Su di me non c'è nessuno che può dire ah
Chi ci prova con le rime sai che fine fa
Tutti i rapper dicono che fumano le cime
Ma io sono l'unico che fuma dentro i cinema

Non mi aspetto più nulla di bello fratello perché
Ormai vedo brutta ogni cosa che è bella per te
Leggenda vivente per strada mi chiamano Re
Ma la verità è la cosa più bella più bella che c'è

Quale rap, questa è merda eclettica
Suona la chitarra sulla sedie elettrica
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile

Salgo sul palco e ribalto il locale
Non guardo se è pieno o se è vuoto
Dopo uno show tutti restano male perché non ho fatto la foto
Scrivo e registro, sto disco è una bomba
Però non so fare la promo
Vedo svoltare i peggiori soggetti
Non mi aspetto più nulla di buono, no
Criticate funeriere da una vita fate ridere
Come è facile capire quanto non sapete vivere
Rosicate tutti quanti perché vivo come un principe
Mi dispiace tanto, ma sono qui per vincere

Quale rap, questa è merda eclettica
Suona la chitarra sulla sedie elettrica
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Un genio sulla base dimmi se mi senti
Immortale, irraggiungibile: Jimi Hendrix

Jimi Hendrix

Have you ever heard the saying, 'He who seeks shall find'?
Even fashion is now among my followers.
This stuff is like drugs, it sells itself.
Whoever hears me flies away from school desks.
My fantasy is a gun, it shoots every word by itself.
When you follow the trail
I'm writing history, this melody
Is the way to victory
I shoot poisoned rhymes from a millennium ago
Ennio Morricone of rhymes
Quentin Tarantino's first work
Directing my own life
Flow that robs you with a suburban style
A top of Mary Jane inside the paper
10 black guys at my house inside the kitchen
Here the real stars you don't see on the cover
But on the street at the bus stop early in the morning

I don't expect anything beautiful anymore, brother, because
Now I see ugliness in everything that's beautiful to you
Living legend, on the streets they call me King
But the truth is the most beautiful thing there is

What rap, this is eclectic shit
Playing the guitar on the electric chair
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable: Jimi Hendrix

I'm free, you tell me who you depend on
You don't even know who you're fighting or who you're defending
Following only others, who do you become
Just one of many losers
How much does this cost, how much does that cost
I buy everything that seems beautiful to me
I take 2 for me and 2 for my brother
I don't pay for your concert, I climb over the gate
I climb over kids with rap records
In the lyrics I tell them how much you risk here
I've heard your music, yes, it's alright
But my flow is like water in a drought
There's no one who can say ah about me
Whoever tries with rhymes knows what will happen to them
All rappers say they smoke weed
But I'm the only one who smokes inside the movie theaters

I don't expect anything beautiful anymore, brother, because
Now I see ugliness in everything that's beautiful to you
Living legend, on the streets they call me King
But the truth is the most beautiful thing there is

What rap, this is eclectic shit
Playing the guitar on the electric chair
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable

I get on stage and turn the place upside down
I don't look to see if it's full or empty
After a show everyone feels bad because I didn't take the picture
I write and record, this record is a bomb
But I don't know how to do promo
I see the worst subjects change their lives
I don't expect anything good anymore, no
You funeral critics have been making people laugh for a lifetime
How easy it is to understand how much you don't know how to live
You are all bitter because I live like a prince
I'm so sorry, but I'm here to win

What rap, this is eclectic shit
Playing the guitar on the electric chair
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable: Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
Eeeeh Jimi Hendrix
A genius on the base, tell me if you hear me
Immortal, unreachable: Jimi Hendrix