Caneza - Gotas Rojas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caneza - Gotas Rojas




Gotas Rojas
Red Drops
Aquí me encuentro sin sesar de llorar
Here I am, ceaselessly weeping,
bajo él firmamento de tu inseguridad aun no lo creo que me puedas amar
beneath the stars where your hesitation lies. I can't believe that you can love me,
si ya me di cuenta de tu silencio y tu falsedad
when I've seen your silence and your deceit.
sino hace falta decir que no lo has querido olvidar
I don't need to say you haven't wanted to forget him,
que cuando estas junto a mi con él quisieras estar
that when you're with me, it's him that you desire.
y ya me canse de esta cruel realidad
I've grown weary of this cruel reality,
y yo me marchare para no regresar
and I'll leave and never return.
y caminaré bajo la luna y la oscuridad
I'll walk beneath the moon and the darkness,
y me perderé en las olas del mar...
and I'll lose myself in the waves of the sea...
aun no comprendo porque eres así
I still don't understand why you're like this,
aun no puedo creerlo que seas tu para mi
I still can't believe that you are the one for me.
si yo te quiero pero tu no a mi
For I love you, but you do not love me.
es triste decirlo q tengo, tengo que partir
It's sad to say that I must leave,
y caminaré con aquel ramo de rosas y fuertemente las apretare
and I'll walk with that bouquet of roses, clutching them tightly.
y gotas rojas yo derramaré son mis lágrimas de amor y doloooor...
And red drops will I shed, my tears of love and sorrow...





Writer(s): julio cesar meneses martínez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.