Paroles et traduction Canis - Az in Be Bad

Az in Be Bad

نمیزارم
حیف بشه چیزی که ساختیم
نمیزارم
محو بشه این حسی که من به تو دارم
همه جور میخوامت
چه خوشحال، چه غمگین
همه جور میخوامت
چه سبک، چه سنگین
چون تو
بودی وقتی هیچکی نبود برا من
حتی اگه نبودم، تو بودی برا من
فقط برا من
بیبی پس، از این به بعد
دنیام ماله تو
از این به بعد
کارا من، ماله تو، ماله تو
بیبی چون که من
تا ابد کنارتم، کنارتم
انگار فقط دست تو قلقم
نباشی رو آتیشه دل من
خودمو میکشم تو جاده ها
جایی واینمیستم تا به تو، به تو برسم
اگه نباشی کنارم
حس خوبی ندارم
میریزم به هم بی قرارم
همش عصبیم انگار، خمارم
وقتی هستیم، پیش هم
غصه ها میشن، ریشکن
روم حساب کن
تا تهش من پیشتم
خنده بیشتر، گریه هات میشن
از این به بعد
دنیام ماله تو
از این به بعد
کارا من مال تو، مال تو
بیبی چون که من
تا ابد کنارتم، کنارتم

Don't Let It Go Bad

I won't let it go bad
The thing we created
I won't let it go away
The feeling I have for you
I want you every way
Whether you're happy or sad
I want you every way
Whether you're light or heavy
Because you
Were there when no one else was there for me
Even when I wasn't there, you were there for me
Just for me
Baby, from now on
My world belongs to you
From now on
My work, it's yours, it's yours
Baby because I
Will be with you forever, with you
It's like only your hand calms me
Without you, there's a fire in my heart
I'll drive myself into the roads
I won't stop until I reach you
If you're not by my side
I don't feel good
I'll fall apart and become restless
I'm always nervous, like I'm hungover
When we are together
The worries become absurdly small
Count on me
I'm with you until the end
More laughter, and your tears will
From now on
My world belongs to you
From now on
My work belongs to you, yours, yours
Baby because I
Will be with you forever, with you