Paroles et traduction Canis - Ravani

Ravani

آروم آروم داره میشه شبیه من
آروم آروم داره میشه شبیه من
مثل من خود من

میشه یه روانی میشه یه روانی
میشه یه روانی میشه یه روانی
میشه یه روانی میشه یه روانی
میشه یه روانی میشه یه روانی
میشه یه روانی میشه یه روانی

گل ها که پژمرده شدن میدوزم میدم بهت
خواب هایی که کابوس شدن رویا میکنم میدم بهت
اشکات که جاری شدن رو برمیگردونم تو چشت
هرکی که قلبتو شکست از سینش میکنم می دم بهت

چون هستم روانی چون هستم روانی
چون هستم روانی چون هستم روانی
چون هستم روانی چون هستم روانی

پشت اون پرده ی چشمای مشکی و نازت
یه دنیا عشق و انگیزست یه دریا رازه
من مثل باد و بارونم که شاخه داره لازم
تو مثل گل تو گلدونی که غنچه کرده تازه
من میشم ابر و میبارم و میبارم برا تو
میشم گلدونی که خدا ساخت فقط برا تو
مثل ماه بیدارم و میتابم تا صبح برا تو
من مثل باد میشم و تا تهش دارم هوا تو

چون هستم روانی چون هستم روانی
چون هستم روانی چون هستم روانی
چون هستم روانی چون هستم روانی

Сумасшедшая

Медленно, медленно она становится похожей на меня
Медленно, медленно она становится похожей на меня
Как я, сама я

Становится сумасшедшей, становится сумасшедшей
Становится сумасшедшей, становится сумасшедшей
Становится сумасшедшей, становится сумасшедшей
Становится сумасшедшей, становится сумасшедшей
Становится сумасшедшей, становится сумасшедшей

Цветы, которые увяли, я сошью и отдам тебе
Сны, которые стали кошмарами, я превращу в мечты и отдам тебе
Слёзы, которые текли, я верну обратно в твои глаза
Каждого, кто разбил твое сердце, я вырву из его груди и отдам тебе

Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший
Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший
Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший

За этой завесой твоих черных, нежных глаз
Целый мир любви и мотивации, целый океан тайн
Я как ветер и дождь, которым нужна ветка
Ты как цветок в горшке, который только что распустился
Я стану облаком и буду лить дождь, лить дождь для тебя
Стану горшком, который Бог создал только для тебя
Как луна, я не сплю и свечу до утра для тебя
Я стану ветром и буду оберегать тебя до конца

Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший
Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший
Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший