Paroles et traduction Canis feat. Emma - Hey Ghosse

Hey Ghosse

مال من نیستش مال ماست

مال من نیستش مال ماست
دنیا نه قریب،نه آشناست
یروز پایین یروز بالاست
چشمات باید باشه باز

کجایی الان کابوس نازم
دلم تنگ شده واسه تو بازم
باتو آروم میشم عجیبه حالم
بازم غرق تو فکر و خیالم

الان خسته شدم وسط راهم
خسته شدم از عالم و آدم
کسی اینجا نمیپرسه اصلا حالمو
سریع بیا پیشم برس به دادم

چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته
چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته

مال من نیستش مال خودته
دل من دل من
مال من نیستش مال خودته
گل من گل من

میدونم دلت تنگ شده
روزاتم تاریک مثل شب شده
غم توی دلت حالا جمع شده
لیوان خالی پُر سم شده

من ولم تو دلت تو هم وِلی تو دلم
فکر کنم اگه بری من سفت تو گِلم
بی تو بیتابم دنبال دردسرم
با تو آرومم چون که من گرمه سرم

بیا بشین آروم
بیا بشیم آروم
چه زیر برف و بارون
تا ابد میمونه خاطرهامون

چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته
چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته

کلبه فقط باتو حسه خونه میده
چشمام فقط کنار تو رویا دیده
روح و قلبم به یادته هرجا که میره
مهم نیستش اصلا هرکی هرچی میگه

چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته
چرا بخوریم هی غصه
وقتی هیچکس حالمونو نمیپرسه
تا تو هستی پشتم قرصه
خنده از رو لب هام نمیوفته

Эй, Призрак

Это не моё, это наше

Это не моё, это наше
Мир ни чужой, ни знакомый
Один день на дне, другой на высоте
Твои глаза должны быть открыты

Где ты сейчас, мой кошмарный сон?
Я снова скучаю по тебе
С тобой я успокаиваюсь, странное чувство
Я снова погружен в свои мысли и мечты

Сейчас я устал, на полпути
Устал от всего мира и людей
Никто здесь не спрашивает, как я
Скорее приходи ко мне, спаси меня

Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ
Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ

Это не моё, это твоё
Моё сердце, моё сердце
Это не моё, это твоё
Мой цветок, мой цветок

Я знаю, ты скучаешь
Твои дни темны, как ночь
Печаль теперь собралась в твоем сердце
Пустой стакан наполнен ядом

Я в твоем сердце, ты в моем
Думаю, если ты уйдешь, я крепко застряну в грязи
Без тебя я беспокоен, ищу неприятностей
С тобой я спокоен, потому что у меня горячая голова

Давай успокоимся
Давай успокоимся
Будь то под снегом или дождем
Наши воспоминания останутся навсегда

Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ
Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ

Хижина только с тобой создает ощущение дома
Мои глаза видели сны только рядом с тобой
Моя душа и сердце помнят тебя, куда бы они ни шли
Неважно, что кто говорит

Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ
Зачем нам грустить
Когда никто не спрашивает, как у нас дела
Пока ты рядом, я спокоен
Улыбка не сходит с моих губ