Paroles et traduction Canned Heat - Last Man

Last Man

If there's no more hunger and not a single gun
And eveyone's too busy havin' too much fun
I'll be the last man, I'll be the last man
I'll be the very last man who'll ever have to sing the blues
If there's no more lyin' and no more crime
And not another brother doin' any time
I'll be the last man, I'll be the last man
I'll be the very last man who'll ever have to sing the blues
If we all love one another and there ain't no war
And everyone's got more than they bargained for
I'll be the last man, I'll be the last man
I'll be the very last man who'll ever have to sing the blues
My life was beautiful 'till she walked out on me
Now I've got the blues again and it's clear to see
I'm not the last man, I'm not the last man
I'm not the very last man who'll ever have to sing the blues!

Последний мужчина

Если больше не будет голода и ни единого ружья,
И все будут слишком заняты, получая слишком много удовольствия,
Я буду последним мужчиной, я буду последним мужчиной,
Я буду самым последним мужчиной, которому когда-либо придется петь блюз.
Если больше не будет лжи и не будет преступлений,
И ни один брат больше не будет отбывать срок,
Я буду последним мужчиной, я буду последним мужчиной,
Я буду самым последним мужчиной, которому когда-либо придется петь блюз.
Если мы все будем любить друг друга, и не будет войны,
И у каждого будет больше, чем он рассчитывал,
Я буду последним мужчиной, я буду последним мужчиной,
Я буду самым последним мужчиной, которому когда-либо придется петь блюз.
Моя жизнь была прекрасна, пока ты не ушла от меня,
Теперь у меня снова блюз, и это очевидно,
Я не последний мужчина, я не последний мужчина,
Я не самый последний мужчина, которому когда-либо придется петь блюз!