Paroles et traduction Canned Heat - Rollin' and Tumblin' (Remastered)

Rollin' and Tumblin' (Remastered)

Well, I rollin' 'n' tumbled
I cried the whole night long
Oh well, I rollin' 'n' tumbled
I cried the whole night long
Oh well, I had the feelin', baby
Something's goin' on wrong
Oh well, I really love you, baby
Come on and say you'll be mine
Oh well, I really love you, baby
Come on and say you'll be mine
Well, if you don't like my taters
Don't you dig my vine
Oh well, I cried last night, mama
I cried the night before
Oh well, I cried last night, mama
I cried the night before
Oh well, I had the feelin', baby
You don't love me no mo'
Well, if the river was whiskey
I was a divin' duck
Well, if the river was whiskey
I was a divin' duck
Well, I would swim to the bottom
Baby, I wouldn't come up
Oh well, I rollin' 'n' tumbled
I cried the whole night long
Oh well, I rollin' 'n' tumbled
I cried the whole night long
Oh well, I had the feelin', baby
Something's goin' on wrong

Качусь и кувыркаюсь (Remastered)

Ну, я катился и кувыркался,
Я плакал всю ночь напролёт.
О, да, я катился и кувыркался,
Я плакал всю ночь напролёт.
О, да, у меня было чувство, детка,
Что-то идёт не так.
О, да, я правда люблю тебя, детка,
Давай же, скажи, что будешь моей.
О, да, я правда люблю тебя, детка,
Давай же, скажи, что будешь моей.
Ну, если тебе не нравится моя картошка,
Не копайся в моей лозе.
О, да, я плакал прошлой ночью, мама,
Я плакал и позапрошлой ночью.
О, да, я плакал прошлой ночью, мама,
Я плакал и позапрошлой ночью.
О, да, у меня было чувство, детка,
Что ты меня больше не любишь.
Ну, если бы река была виски,
Я был бы ныряющей уткой.
Ну, если бы река была виски,
Я был бы ныряющей уткой.
Ну, я бы нырнул на дно,
Детка, и не всплыл бы.
О, да, я катился и кувыркался,
Я плакал всю ночь напролёт.
О, да, я катился и кувыркался,
Я плакал всю ночь напролёт.
О, да, у меня было чувство, детка,
Что-то идёт не так.