Paroles et traduction Cannonball Adderley & Nancy Wilson - Never Will I Marry

Never Will I Marry

Never, never will I marry
Never, never will I wed
Born to wander solitary
Wide my world, narrow my bed
Never never never will I marry
Born to wander 'til I'm dead
No burden to bear
No conscience, no care
No memories to mourn
No turning, for I was
Born to wander solitary
Wide my world, narrow my bed
Never never never will I marry
Born to wander 'til I'm dead
No burden to end
No conscience, no care
No memories to mourn
No turning, for I was
Born to wander solitary
Wide my world, narrow my bed
Never never never will I marry
Born to wander 'til I'm dead

Никогда не женюсь

Никогда, никогда я не женюсь,
Никогда, никогда не пойду под венец.
Рожден бродить в одиночестве,
Широк мой мир, узка моя кровать.
Никогда, никогда, никогда не женюсь,
Рожден бродить, пока не умру.
Нет бремени, что несу,
Нет совести, нет забот,
Нет воспоминаний, о которых скорбеть,
Нет возврата, ведь я был
Рожден бродить в одиночестве,
Широк мой мир, узка моя кровать.
Никогда, никогда, никогда не женюсь,
Рожден бродить, пока не умру.
Нет бремени, которому положить конец,
Нет совести, нет забот,
Нет воспоминаний, о которых скорбеть,
Нет возврата, ведь я был
Рожден бродить в одиночестве,
Широк мой мир, узка моя кровать.
Никогда, никогда, никогда не женюсь,
Рожден бродить, пока не умру.