Paroles et traduction Cano Estremera - El Toro
Solo
un
café
y
un
cigarrillo
me
acompañan
Только
кофе
и
сигарета
со
мной
Y
un
pobre
gato
que
de
tristeza
ni
araña.
И
несчастный
кот,
который
от
горя
даже
не
царапает.
Tu
te
marchastes
llevandote
la
alegría
Ты
ушла,
забрав
с
собой
радость
Amada
infiel
a
este
gato
en
verdad
que
te
quería.
Неверная
любимая,
этот
кот
тебя
по-настоящему
любил.
Amada
infiel
dejaste
solito
a
Miguel
Неверная
моя,
ты
оставила
Мигеля
одного
Voy
de
la
cama
al
sofá
del
balcón
a
la
nevera
Я
хожу
от
кровати
к
дивану,
от
балкона
к
холодильнику
Con
la
sabana
pegá
con
el
gato
y
mil
problemas.
С
прилипшей
простыней,
котом
и
тысячами
проблем.
Y
ese
gato
no
hace
caso
y
ya
no
quiere
comer
И
этот
кот
не
обращает
внимания
и
не
хочет
есть
Si
le
sirvo
la
comida
me
la
vira
en
los
pies.
Если
я
насыпаю
ему
еды,
он
опрокидывает
ее
мне
под
ноги.
Si
tu
no
regresas
pronto
meto
el
gato
en
la
nevera
Если
ты
скоро
не
вернешься,
я
посажу
кота
в
холодильник
La
temperatura
en
"high"
y
el
problema
se
congela.
Температуру
на
"высокую",
и
проблема
заморозится.
Solo
un
café
y
un
cigarrillo
me
acompañan
Только
кофе
и
сигарета
со
мной
Amada
infiel
estoy
perdiendo
la
calma.
Неверная
любимая,
я
теряю
терпение.
Te
di
mi
amor,
te
di
mi
paz
y
mi
alegría
Я
отдал
тебе
свою
любовь,
мир
и
радость
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bill Giant, Florence Kaye, Bernie Baum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.