Paroles et traduction Cano Estremera - Pero Me Hiciste Tuyo

Pero Me Hiciste Tuyo

Quizás fue el deseo que esa noche sentía
Y al verte entre las otras busque tu compañía
Quizás solo buscaba amor para unas horas
Y al conocerte un poco noté que estabas sola

Quizás fueron tus ojos abiertos y serenos
Quizás fue que al volverte me provoco tu pelo
Quizás fueron tus labios de niña buena y mala
Quizás fue la dulzura que descubri en tu cara

Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo, tuyo nada mas

Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo, tuyo nada mas

Quizás fue el deseo que esa noche sentía
Y al verte entre las otras busque tu compañía
Quizás solo buscaba amor para unas horas
Y al conocerte un poco noté que estabas sola

Tal vez quise olvidar contigo mi amargura,
Quizás busque en tu cuerpo un poco de ternura
Quizas es que junto a ti senti todo mi orgullo
Quizás nunca lo sepas pero me hiciste tuyo

Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo,
Pero me hiciste tuyo, tuyo nada mas

LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Llegue buscando un momento para calmar mi pasion y tu has cambiado mi mundo
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Tu me gustaste a mi y al tenerte hoy a ti eso me llena de orgullo
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Todo lo que tengo te pertenece a ti, tu me cogiste el truco, el truco
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Que te quiero que te adoro que te añoro si ti yo me siento solo y si cuando no estas de noche me asusto

LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
La la la la la sed de tener tu cuerpo y todo tu ser que gusto que gusto
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Nunca he tenido un amor como el tuyo y no no no nunca lo volvere yo a tener ninguno
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Tus labios tu boca tu pelo y eso que me ha dejado hasta mudo
LLEGE BUSCANDO PLACER PERO ME HICISTE TUYO
Dari dari dari dari oooo concluyo

Ты сделала меня своим

Может быть, это было желание, которое я испытывал той ночью
И увидев тебя среди других, я искал твоего общества
Может быть, я просто искал любви на несколько часов
И узнав тебя получше, я заметил, что ты одинока

Может быть, это были твои открытые и спокойные глаза
Может быть, это было то, как твои волосы завораживали меня, когда ты оборачивалась
Может быть, это были твои губы хорошей и плохой девочки
Может быть, это была сладость, которую я обнаружил в твоем лице

Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим, только своим.

Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим, только своим.

Может быть, это было желание, которое я испытывал той ночью
И увидев тебя среди других, я искал твоего общества
Может быть, я просто искал любви на несколько часов
И узнав тебя получше, я заметил, что ты одинока

Возможно, я хотел забыть с тобой свою горечь.
Может быть, я искал в твоем теле немного нежности
Может быть, это потому, что рядом с тобой я ощутил всю свою гордость.
Может быть, ты никогда не узнаешь, но ты сделала меня своим.

Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим,
Но ты сделала меня своим, только своим.

Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Я пришел в поисках момента, чтобы утолить мою страсть, и ты изменила мой мир.
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Ты понравилась мне, и теперь иметь тебя рядом — это гордость для меня.
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Все, что у меня есть, принадлежит тебе, ты раскрыла мой секрет, секрет.
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Что я люблю тебя, что обожаю тебя, что скучаю по тебе, что без тебя я чувствую себя одиноким, а ночью мне становится страшно, когда тебя нет.

Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Ла-ла-ла-ла жажда обладать твоим телом и всем твоим существом, какая сладость, какая сладость!
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
У меня никогда не было такой любви, как у тебя, и нет, нет, нет, и никогда больше у меня не будет такой любви.
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Твои губы, твой рот, твои волосы, и что удивительно, они сделали меня немым.
Я ПРИШЕЛ, ИЩУЩИЙ УДОВОЛЬСТВИЯ, НО ТЫ СДЕЛАЛА МЕНЯ СВОИМ.
Дари дари дари дари, ооо, в заключение.