Canon - Say Yeah - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Canon - Say Yeah




Say Yeah
Скажи "Да"
When We Was Young, We Used To Laugh About
Когда мы были молоды, мы смеялись над
... We Should Run Away, Run Far And Distant Place
... Мы должны сбежать, убежать в далекое место
It Was Hope, But Nobody Let Us See
Это была надежда, но никто не позволил нам увидеть,
That We Were From Two Different Worlds
Что мы из двух разных миров
And You Were Meant To Be My Girl!
А ты должна была быть моей девушкой!
Chorus:
Припев:
... But I Can't Deny How...
... Но я не могу отрицать, как...
The Same Things Crossed My Mind
Те же мысли приходили мне в голову
Then Maybe We Should Get Away
Тогда, может быть, нам стоит сбежать
I've Got One Thing Left To Say
Мне осталось сказать лишь одно
Girl If You... Baby To Say The Words
Девушка, если ты... Скажи эти слова, малышка
... Into The Night
... В ночь
... Some Twist And Turns
... Несколько поворотов судьбы
... But We Ride It Together, Good Job!
... Но мы пройдем через это вместе, отличная работа!
Babe, Think About It,
Детка, подумай об этом,
Cause We Can Take You To Another Level If You Really Want!
Ведь мы можем поднять тебя на новый уровень, если ты действительно хочешь!
And There Ain't No Doubt About It
И в этом нет никаких сомнений
We Ain't Getting Any Younger
Мы не молодеем
So If You Really Wanna Go There,
Так что, если ты действительно хочешь этого,
Say The Words, Baby!
Скажи эти слова, малышка!
God Knows That We Tried
Бог знает, что мы пытались
Oh, They Tried,
О, они пытались,
But You Know That I Can't...
Но ты знаешь, что я не могу...
The Same Things Crossed My Mind
Те же мысли приходили мне в голову
And Maybe We Should Get Away,
И, может быть, нам стоит сбежать,
So There's Just One Thing Left To Say
Так что мне осталось сказать лишь одно
Baby You'll Say The Words, Say The Words,
Малышка, ты скажешь эти слова, скажи эти слова,
... Into The Night
... В ночь
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
Some Twist And Turns
Несколько поворотов судьбы
And Maybe Some Twist And Turns
И, возможно, несколько поворотов судьбы
... As Long As You Say
... Пока ты говоришь
Girl, Thing About It,
Девушка, подумай об этом,
Cause We Can Take This To Another Level If You Really Want
Ведь мы можем поднять это на новый уровень, если ты действительно хочешь
And There Ain't No Doubt About
И в этом нет никаких сомнений
We Ain't Getting Any Younger
Мы не молодеем
So If You Really Wanna Do It
Так что, если ты действительно хочешь этого,
Say The Word Baby!
Скажи это слово, малышка!
Chorus:
Припев:
God Knows That We Tried
Бог знает, что мы пытались
Oh, They Tried,
О, они пытались,
But You Know That I Can't...
Но ты знаешь, что я не могу...
The Same Things Crossed My Mind
Те же мысли приходили мне в голову
And Maybe We Should Get Away,
И, может быть, нам стоит сбежать,
So There's Just One Thing Left To Say
Так что мне осталось сказать лишь одно
Baby You'll Say The Words, Say The Words,
Малышка, ты скажешь эти слова, скажи эти слова,
... Into The Night
... В ночь
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
Some Twist And Turns
Несколько поворотов судьбы
And Maybe Some Twist And Turns
И, возможно, несколько поворотов судьбы
... As Long As You Say
... Пока ты говоришь
Companion, Running Through The Bombs And The Canon,
Спутник, бегущий сквозь бомбы и пушки,
Flames In The Rain And The Dangerous Challenge
Пламя в дожде и опасный вызов
Down For The Cause, Let's Donate To The Famine,
Ради общего дела, давай пожертвуем голодающим,
Live Life Of Reckless Abandon
Жить жизнью безрассудного забвения
Which Means That We Never Don't Care
Что означает, что нам всегда все равно
It's Real From The Foundation To The...
Это реально от основания до...
From The Moment That Made Us 'Till Death Separates Us
С того момента, как мы стали единым целым, до самой смерти
... But If We Ever Become Sick, We're So Close Together
... Но если мы когда-нибудь заболеем, мы так близки друг к другу
We Can Mediate To A State That's Better
Мы можем медитировать до лучшего состояния
In The... Even Set A Record...
В... Даже установить рекорд...
Take You Back To The Back Where We Started...
Вернуть тебя туда, откуда мы начали...
Chorus:
Припев:
Baby You'll Say The Words, Say The Words,
Малышка, ты скажешь эти слова, скажи эти слова,
... Into The Night
... В ночь
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
There Might Be Obstacles,
Могут быть препятствия,
Some Twist And Turns
Несколько поворотов судьбы
And Maybe Some Twist And Turns
И, возможно, несколько поворотов судьбы
... As Long As You Say
... Пока ты говоришь





Writer(s): Esmond Torrance, Mccain Aaron Mccain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.