Paroles et traduction Canozan feat. Damla Eker - Öyle Kolay Aşık Olmam (Akustik)

Öyle Kolay Aşık Olmam (Akustik)

Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam
Bir bir bir söyledim her şeyi
Olmaz ki zorlama boş yere sen de
Kaçar oldum ben engeller yüzünden
Hiç, hiç, hiç yok mu bir yolu demiştin
Ben de o gece fazla içmiştim
Kıralım duvarları gel yanıma yat dedim
Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam

Так легко я не влюбляюсь (Акустика)

Так легко я не влюбляюсь,
Но в тебе есть особый шарм.
Когда вижу тебя, мой разум играет в игры.
Вряд ли мы снова увидимся,
Мы живем совершенно разной жизнью.
Если ты не будешь моей, я не останусь здесь ни на минуту.
Раз, два, три — я все сказал.
Не надо, не пытайся зря.
Я бежал от преград,
«Неужели нет никакого пути?» — спросила ты.
В ту ночь я слишком много выпил
И сказал: «Давай разрушим стены, ложись рядом со мной».
Так легко я не влюбляюсь,
Но в тебе есть особый шарм.
Когда вижу тебя, мой разум играет в игры.
Вряд ли мы снова увидимся,
Мы живем совершенно разной жизнью.
Если ты не будешь моей, я не останусь здесь ни на минуту.