Paroles et traduction Canozan - Yaz Şarkısı

Yaz Şarkısı

Al eline şarabı oturup kumsala
Gün doğuyor yeni bi' haberi var sana
İlkbaharı bi' seni düşünüp geçirdim ya
Şimdi ne gam ne hüzün ne de kırgınlığım var, aah
Artık yalanlarla senden kalanlarla uyanmak istemem her gün
Aklımda ne varsa yazdım ve yazdıkça seni buldum bu yaz şarkısında
Hayat geliyo geçiyo biticek nasıl olsa
Fena mı olur elimizde bi' kaç anı kalsa?
İlkbaharı bi' seni düşünüp geçirdim ya
Şimdi ne gam ne hüzün ne de kırgınlığım var, ahh
Artık yalanlarla senden kalanlarla uyanmak istemem her gün
Aklımda ne varsa yazdım ve yazdıkça seni buldum bu yaz şarkısında
Artık yalanlarla senden kalanlarla uyanmak istemem her gün
Aklımda ne varsa yazdım ve yazdıkça seni buldum bu yaz şarkısında
Artık yalanlarla senden kalanlarla uyanmak istemem her gün
Aklımda ne varsa yazdım ve yazdıkça seni buldum bu yaz şarkısında

Chanson d'été

Prends ton verre de vin, assieds-toi sur le sable
Le soleil se lève, j'ai une nouvelle pour toi
J'ai passé tout le printemps à penser à toi
Maintenant, il n'y a ni chagrin, ni tristesse, ni amertume, aah
Je ne veux plus me réveiller tous les jours avec des mensonges et des souvenirs de toi
J'ai écrit tout ce que j'avais en tête, et en écrivant, je t'ai trouvé dans cette chanson d'été
La vie va et vient, elle finira de toute façon
Ce ne serait pas mal d'avoir quelques souvenirs ?
J'ai passé tout le printemps à penser à toi
Maintenant, il n'y a ni chagrin, ni tristesse, ni amertume, aah
Je ne veux plus me réveiller tous les jours avec des mensonges et des souvenirs de toi
J'ai écrit tout ce que j'avais en tête, et en écrivant, je t'ai trouvé dans cette chanson d'été
Je ne veux plus me réveiller tous les jours avec des mensonges et des souvenirs de toi
J'ai écrit tout ce que j'avais en tête, et en écrivant, je t'ai trouvé dans cette chanson d'été
Je ne veux plus me réveiller tous les jours avec des mensonges et des souvenirs de toi
J'ai écrit tout ce que j'avais en tête, et en écrivant, je t'ai trouvé dans cette chanson d'été