Canserbero feat. Benik Fernandes - Los Últimos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Canserbero feat. Benik Fernandes - Los Últimos




Los Últimos
The Last Ones
Benik Fernades:
Benik Fernandes:
Cierra la boca y abre la mente
Close your mouth and open your mind
antes la ilusión latente
before the illusion lies dormant
como es
as it is
dime, cierra las manos ponte de pie
tell me, close your hands, stand up
sin señalar el pasado
without pointing to the past
camina por un después
walk through an after
y pon la frente donde quieras
and put your forehead where you want
pon el ego a mil maneras que
put your ego in a thousand ways so that
que yo cocine disfraces pa que comieran
I cook costumes for them to eat
los panas por lo que esperan
the homies for what they expect
canto en el ritmo que quiera
I sing in the rhythm I want
di edevera pon la razón al azar
tell edevera put reason to chance
luce yo no se decir lo que tu quieres escuchar
look, I don't know how to say what you want to hear
aun tu no estas acto para captar
you are not yet ready to grasp
lo que intento manifestar
what I try to express
mi seriedad podrá jugar con tu cara
my seriousness may play with your face
y mi momento claro esta
and my moment of course
dime si miento que el pueblo perece por falta de conocimiento
tell me if I'm lying that the people perish for lack of knowledge
el viento no lo describe
the wind doesn't describe it
es como el rap en ingles
it's like rap in English
que no entiendes y te lo vives
that you don't understand and you live it
es flowsito lo que pide pero hoy de el te despides
it's flow that it asks for but today you say goodbye to it
y decides yeah
and you decide yeah
sin hablar de suerte yo no doy
without talking about luck, I don't give
un beso por lo que invierte
a kiss for what it invests
aquí estoy por un mensaje
I'm here for a message
y el traje vende su imagen
and the suit sells its image
el consejo lo divierte que
the advice amuses him
mírame de vi que sueno fuerte
look at me, I see that I sound strong
y no me des la espalda
and don't turn your back on me
déjame verte la cara
let me see your face
con esconderte voy hacerte la pregunta
by hiding I'm going to ask you the question
que nadie responde dice
that nobody answers says
bien estas aquí con el corazón en donde
well you're here with your heart where
soy de los que nada esconde
I'm one of those who hides nothing
me vacilo el flor de yoni el de J
I enjoy myself the flower of yoni the one of J
no eh dejado de ser under
I haven't stopped being underground
al son del quita muralla la mano
to the sound of the remove wall hand
de por si fallan el otro
in case the other one fails
cruce la raya
cross the line
en este bien lejos por que es con quien de la talla
in this one far away because it's with who of the size
mi pie que pisa canalla
my foot that steps on scoundrel
en mi cuarto no entra mosquito
no mosquito enters my room
las ventanas tienen mayas
the windows have meshes
corriente pa cada waya
current for each waya
sigo con una playa
I continue with a beach
rapeo y tu te desmayas
I rap and you faint
cada susurro de envidia tiene un ruido
every whisper of envy has a noise
aunque lo calla
even if he shuts it up
los que dicen aprendices le metemos
those who say apprentices we put
morfalla
morfalla
me libre de su ego este
I free myself from his ego this one
que la primera piedra lance
let him throw the first stone
que en su cara va a regresarse y estrellarse
that in his face it will return and crash
para quien sintonice darle de contarle
for whoever tunes in to tell
que esta noche hablamos de hip-hop y me toco darle
that tonight we talk about hip-hop and it's my turn to give it
desde mi perspectiva pienso jamás me detengo
from my perspective I think I never stop
el mundo del hip-hop
the world of hip-hop
esta en versos por esquinas y verso
is in verses around corners and verse
lo que me lleva a criticarme a mi y a ti
what leads me to criticize myself and you
ati por bruto y a mi por no explicar antes esto
you for being stupid and me for not explaining this before
no finjan ser honestos
don't pretend to be honest
diciendo que no soy humilde
saying that I am not humble
por haberme alabado en cuestión sus texto
for having praised myself in question his text
el rap es esto y todo lo sabemos
rap is this and we all know it
cuando se trata del rap a fuego fumamos del ego nuestro
when it comes to rap on fire we smoke our ego
van a se fuego mi competi
they are going to be fire my competitors
incluso han dicho soy rico de cona
they have even said I'm rich with pussy
algunas lenguas de espagueti SI
some spaghetti tongues YES
que de mi no saben nada ni analgeidin
that they don't know anything about me or analgeidin
por que en rap
because in rap
mas o menos un cartón de huevos le metí
more or less a carton of eggs I put
culosamente patio culo con la mente
assiduously patio ass with the mind
sueno diferente pues yo no se cantar precisamente
I sound different because I don't know how to sing exactly
yo me limito a recitar como un maldito
I limit myself to reciting like a damn
como lo hizo wusta y otros tanto grupos de rap bruta
as wusta and other so many brute rap groups did
insisto, hay gente con bruta le habla
I insist, there are people with brute speaks
que no saben de hip-hop
who don't know about hip-hop
y suelen hablar que del rap hecho ataca
and they usually talk about rap fact attacks
cuando ni siquiera del rollo saben na
when they don't even know anything about the roll
por eso apoyo al que pal coño le recomiende viajar
that's why I support whoever recommends him to travel for the pussy
aja mas madurez y menos mamadores
aha more maturity and less suckers
señores colaboren con favores para que rap mejore
gentlemen collaborate with favors so that rap improves
aquí hace falta verdaderos sobre menores no de edad
here we need real ones over minors not in age
si no de mentalidad para que el hip-hop mejore
but in mentality so that hip-hop improves
con verdadero me refiero a los que hicieron
by real I mean those who made
esto un genero real y no un genero pasajero bueno
this a real genre and not a passing genre well
me rio de ese que espera ser único
I laugh at that one who expects to be unique
pensando en ser único y primero el muy estúpido
thinking of being unique and first the very stupid
pero...
but...
Hey ami que me dejen de ultimo quiero
Hey let me be last I want
Hey ami que me dejen de ultimo quiero
Hey let me be last I want
Hey ami que me dejen de ultimo quiero
Hey let me be last I want






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.